IT基础架构

B站游戏大模型翻译实践

如何在保证翻译质量的前提下降低本地化成本,成为我们亟需解决的问题。为此,哔哩哔哩游戏算法团队构建了一套基于大语言模型的游戏翻译体系,并在多个项目、多个语种中取得了显著成效。本文将详细介绍这套翻译平台的技术架构和核心价值。

陶然陶然
服务器/存储
2025-10-27 15:45

灵衢:华为重构算力底座的“超级协议”

在人工智能浪潮以超乎想象的速度席卷全球的今天,算力已成为驱动技术突破与产业变革的核心引擎。然而,随着大模型参数从千亿迈向万亿、训练数据从TB级跃升至百TB级,传统计算架构的瓶颈日益凸显:芯片性能提升放缓,集群扩展效率低下,通信时延成为系统性能的“天花板”。

陶然陶然
服务器/存储
2025-10-17 11:10

低空经济新引擎:戴尔异构超智一体化方案助力飞行器研发突破

随着低空经济正式纳入国家战略性新兴产业,无人机与电动垂直起降飞行器(eVTOL)的研发、仿真与测试正迎来爆发式增长。在这一高度技术密集的领域,从气动仿真、飞控测试到大规模场景模拟,每一个环节都对计算性能、数据存储与系统稳定性提出了极致要求。戴尔科技集团凭借从前端Dell Pro Max工作站到后端PowerEdge服务器与存储的全栈解决方案,为低空经济研发构建完整的数字基座。

陶然陶然
服务器/存储
2025-10-14 17:07

vivo浏览器福利体系架构演进之路

vivo 浏览器为应对多场景金币激励需求及旧架构流量、IO等痛点,升级福利中心架构。服务层面拆分流量与业务,打造金币集散中心;数据层面分库分表、拆解大表并优化流水设计;通过仲裁系统和软事务保障数据一致性。改造后,系统可支撑千万级DAU,性能稳定提升,物理存储成本降低,解决了流量与存储压力,成为高可用可复制架构,且将持续迭代保持竞争力。

陶然陶然
服务器/存储
2025-10-09 15:16

英特尔携手阿里云:以CXL与软硬协同创新,重塑AI时代云数据库基石

如今,云栖大会已成为云计算与人工智能领域的技术风向标。会上,英特尔与阿里云联合发布了一系列基于最新至强6处理器的云实例与存储方案,并深度披露了双方在CXL(Compute Express Link)内存池化技术、云原生数据库PolarDB等方面的联合创新成果。笔者认为,这些技术突破不仅标志着云数据库架构进入全栈解耦新阶段,也为AI时代海量数据实时处理、智能推理与弹性扩展提供了全新的基础设施范式。

陶然陶然
服务器/存储
2025-09-30 15:48

数智底座+行业生态,华为揭开智能城轨新篇章

近日,备受瞩目的2025中国国际城市轨道交通展览会暨CAMET论坛在中铁青岛世界博览城盛大举行。华为以"跃升城轨智能化"为主题,携智能化解决方案和自主创新实践成果重磅亮相,全面展示了其在城轨领域的深厚积累和前瞻洞察。

陶然陶然
服务器/存储
2025-09-28 18:46

华为坤灵智能医疗场景方案发布:一场区县医院的“数智重生”

近日,华为坤灵以“助力中小企业跃升智能化”为主题,正式发布智能医疗场景方案,瞄准的正是中国医疗体系中最关键却也最薄弱的一环——区县医院。

陶然陶然
服务器/存储
2025-09-26 11:10

四个坚定:华为用开源开放破解智能时代“单打困局”

“孤举者难起,众行者易趋。”在当今科技浪潮汹涌澎湃的时代,单打独斗的模式已难以应对复杂多变的市场环境和技术挑战。在华为全联接大会2025上,华为常务董事汪涛的主题演讲,如同一把钥匙,为我们打开了华为生态建设的大门。

陶然陶然
服务器/存储
2025-09-24 09:57

听见用户的声音:AI让每一位消费者被真正理解

古希腊哲学家亚里士多德曾说:"自然界厌恶真空。"在商业世界中,消费者反馈的"真空"同样令人不安。多少企业因未能听见用户的真实声音而错失良机?多少品牌因无法理解小众需求而黯然离场?在数智化浪潮席卷全球的今天,我们正处于一个矛盾时代:一方面,企业能够收集的消费者数据呈爆炸式增长;另一方面,有价值的信息却淹没在数据的海洋中,如同大海捞针。

陶然陶然
服务器/存储
2025-09-16 22:14

“AI+制造”的双向奔赴:华为携手重庆打造可复制示范样本

“车型配置从200种提升到超7000种,整车交付时长从20多天缩短到18天,成本降低20%,能耗降低19%。”在华为中国行2025·重庆AI+制造行业大会的媒体沟通会上,华为中国政企CMO郁赛华以长安阿维塔的案例,直观展示了数智化转型为传统制造带来的颠覆性变化。

陶然陶然
服务器/存储
2025-09-15 20:28

双剑破局!从“突破封锁”到“融合开放”,高性能计算迎来曙光

为什么需要“开放架构”?据笔者观察,中国AI产业正面临诸多挑战,应用场景丰富、市场需求多元,高端算力供给不足等。在这种情况下,开放架构成为最大化利用现有资源的更优途径。它能够让不同厂商的硬件和软件协同工作,形成合力,避免重复建设和资源浪费。

陶然陶然
服务器/存储
2025-09-12 15:07

Arm发布Lumex CSS平台:端侧AI迎来性能革命,重新定义移动智能体验

当全球科技界还在热议云端大模型之时,Arm正在悄然引领一场端侧AI的深度变革。在今天举行的Arm Unlocked 2025上海峰会上,Arm正式发布了全新Arm Lumex计算子系统 (Compute Subsystem, CSS) 平台,这一专为旗舰级智能手机和下一代个人电脑打造的先进计算平台,实现了端侧AI性能的跨越式提升。

陶然陶然
服务器/存储
2025-09-11 09:41

曙光存储“超级隧道”,瞄准PCIe 6.0和下一代国产芯片

近日,第二届CCF中国存储大会在武汉召开。曙光存储正式宣布:“超级隧道”技术将标配于曙光全线高端存储产品,且已具备更好应对PCIe 6.0标准的能力。这一布局,既是对当前AI、科学计算等场景高性能需求的精准回应,更提前为下一代国产芯片筑牢了存储底座,在PCIe总线标准迭代的关键节点,为国内存储产业开辟了新路径。

陶然陶然
服务器/存储
2025-09-03 10:07

火山引擎LAS基于Lance的PB级智驾数据湖方案

随着智能驾驶技术的普及,摄像头拍摄的图像、激光雷达生成的点云、麦克风采集的音频等非结构化数据海量涌现。这些数据规模庞大、形式多样且实时性强,要求底层数据技术具备高效存储与快速处理能力。本篇文章将聚焦在“智能驾驶”场景,拆解LAS的核心湖存储格式——Lance,如何实现快速构建新一代 AI 数据湖,并高效存储、管理和处理多模态数据(文本、图像、音视频等)。

陶然陶然
服务器/存储
2025-08-26 18:47

六年首发高性能产品!曙光Nebula 800让超算与智算“无缝牵手”

六年首发高性能产品!曙光Nebula 800让超算与智算“无缝牵手”#超智融合#Nebula800#中科曙光#中国算力#高性能计算以一套系统打通超算、智算技术与生态壁垒,为产业、行业、用户点亮新的可能

云计算频道
服务器存储
2025-08-22 16:31