|
最初由 soup_gu 发布
[B][B]其实说到英语的学习,很惭愧!自己的外语还是有很长的路要走。
不过学语言这方面的经验可以和大家分享一下。我小的时候在上海出生,一岁的时候就到外地去了。所以1994年我回上海上中学的时候,那时的上海话可能和我现在的英语一个水平!听力比口语好些。
可能是年纪当时比较小,所以我不太在乎自己蹩脚的发音,和周围的同学老是都用上海话交流。大概也就一年不到的时间,可以说我已经能够讲很纯的上海话了。当时还有同学笑话我的普通话呢!可惜英语学习就是没有这个环境!所以我建议新上海人,如果愿意的话可以学学上海话,不要怕与别人交流。(不要有地方偏见,我94年到上海也老大不习惯,那时特别不喜欢上海人!后来发现其实人人都是平等的,包括老外!)We should be wild-minded!
那个时候刚来上海,为了能跟上这边的学习,我留了一级。可能是自尊心的原因,由于是小月出生(9月1日后)所以这样下来在班里我算是最大的。加上周围都是陌生的,我除了做家务外的很多时间都放在了学习上。数学是学过的成绩很不错。外语就不一样了,第一年我都是不及格!为此我也很苦恼。开始每篇课文都背下来,上课的笔记晚上每天都要重新在温习一遍的,慢慢成绩有了起色的。中学的最后一年我的外语成绩在年纪里可以排上好了。可惜上了中专,外语也荒废了。
正真谈到外语的学习,要从去年上外专升本的学习开始。尽管也是成教,名牌学校就是不一样。老师再差都是留学回来的,而且周末的口语课竟然有外教,虽然一个人要教百多个人,但是给我多认识一个朋友带来了机会。与此同时我在网上找了好些language exchange的网站交朋友。用skype、msn和想学中文的老外聊天,半年的时间里面自己口语提高得很快,基本上能够和老外交流了。
第一次和marc(我的外教老师)单独聊天特别紧张的,等到下课所有同学都走了,看到他在抽烟,跑过去先他是否free,然后告诉自己下个礼拜有个hp的interview,请他给我些advice。marc人很好,大家就这样聊开了。然后问他是否一起午餐?sure。这样大家就成朋友了。其实老外在上海也是需要朋友的!后来marc电脑有问题,帮忙弄过几次。然后上他家做客。
有了这些机会外语的确进步很快。
还有8月到泰国去旅游。团里的朋友都说中文(自己并不是崇洋媚外,但大陆人的素质真的比东南亚几个国家要差很多)遭到很多白眼。加上自己脱团玩了几天,都是用english和别人交流,的确很锻炼。特别是在飞机上,旁边坐着白人小伙,这种锻炼的机会当然不能放过,忘记是怎么聊上的,反正一路上没有怎么停。意大利裔美国人,聊到婚姻问题原来他们对种族也很看重,他父母也希望他能找一个同样是意大利裔的gf。。。知道了有个纽约州,原来认为纽约只是一个城市(原来本人对美国不是特别了解):)
语言的确很重要,“如果会说西班牙、英语、中文,就能同世界上70%的人交流了!”这是当我问一个美国小孩为什么想学中文得到的答案!
我觉得特别是搞IT的朋友,和人交流的机会特别少。沟通的能力相对要弱很多,但是如果有机会一定要多沟通交流,当然不单单是外语。
学习语言的确需要环境,其实现在中国和外界交流的机会特别多。关键看自己有没有去创造环境?开电视有没有看cctv9(当然对有些节目不是很喜欢)?听广播有没有听英语频道?mail有没有用english?有没有找办法找机会和老外交流(国人比较害羞,其实张了口以后发现人家是不会笑话你的,反而很乐意帮你)?
当然了这些只能帮你提高如何与人用english交流,正真要学好外语还有很长的路要走!!!
但是如果觉得英语在你生活工作中一点都用不上,再花大力气学都会忘记的!
很不好意思,我的外语真得很差,只是发现了一条自己学习外语捷径,希望对大家有所帮助。[/SIZE][/B] [/B]
我正在练口语。学习楼主。 |
|