【话题讨论】美剧遭封杀：大数据能否派的上用场？

super_sky

pipihappy8888 发表于 2014-4-30 09:49
第二种方式是利用大数据的方式，整理出一批潜在的中国“高端黑”词汇（比如上例中举出的“山西”词汇）， ...

呵呵，现在政府可是采用的一刀切方式。要使用大数据的方式，感觉政府的投入和国内公司企业的技术能力还不够吧。

qingduo04

pipihappy8888 发表于 2014-4-30 09:00
楼上起得好早啊。

睡不着，就起来了

qingduo04

pipihappy8888 发表于 2014-4-30 09:49
第二种方式是利用大数据的方式，整理出一批潜在的中国“高端黑”词汇（比如上例中举出的“山西”词汇）， ...

需求应该是这样   ”美剧中存在大量涉黑的台词，通过大数据分析是否可以完成涉黑台词的屏蔽或者捕获“ ?? 请分析可行性？

xuexiaogang

第一种，准确率高，就是效率不高全靠人工。第二种，全靠计算机，速度快，但是漏掉的或者误判的多，还有的是识别不出来。因为有些可能是俚语。就像做模式识别那样，我们人肉眼识别车辆牌照和计算机识别牌照，是有区别的。计算机是根据算法，如果算法没考虑到或者抗干扰差（语音语调，方言）等就执行不好。或者断章取义造成误判。而人工的可以做到这些，就是全部靠人力实在是很累。而且人与人的判定标准不一样。用我们在模式识别中的，就是先计算机识别再人工确认。所以就是先用第二种办法，过滤一下，然后再用第一张办法甄别一下。既保证速度也保证准确率。

pipihappy8888

xuexiaogang 发表于 2014-4-30 10:32
第一种，准确率高，就是效率不高全靠人工。第二种，全靠计算机，速度快，但是漏掉的或者误判的多，还有的是 ...

回答的真心不错，赞一个！

pipihappy8888

qingduo04 发表于 2014-4-30 10:27
需求应该是这样   ”美剧中存在大量涉黑的台词，通过大数据分析是否可以完成涉黑台词的屏蔽或者捕获“ ?? ...

说得很在理。

gf4679

央视引进的话，是不是对话都是普通话配音了，那看美剧有啥意思啊

GLwolf0306

美剧就看的少，我就围观了，但是相信日本是绝对不会播中国抗日神剧的，哈哈。

crazypeter2005

gf4679 发表于 2014-4-30 11:12
央视引进的话，是不是对话都是普通话配音了，那看美剧有啥意思啊

是的，尤其是越狱里面的黑人口音，很有气势。有些俚语也没法理解的...
美剧跟新快就是快餐，都去人工过滤一遍，反正我个人不看好。
盗版也没有杀绝，美剧一定禁止不住的...

yi_yin

围观围观！