环境：
server：fedora 9
client： windows xp
database：
BINDIR = /usr/local/pgsql/bin
DOCDIR = /usr/local/pgsql/doc
INCLUDEDIR = /usr/local/pgsql/include
PKGINCLUDEDIR = /usr/local/pgsql/include
INCLUDEDIR-SERVER = /usr/local/pgsql/include/server
LIBDIR = /usr/local/pgsql/lib
PKGLIBDIR = /usr/local/pgsql/lib
LOCALEDIR =
MANDIR = /usr/local/pgsql/man
SHAREDIR = /usr/local/pgsql/share
SYSCONFDIR = /usr/local/pgsql/etc
PGXS = /usr/local/pgsql/lib/pgxs/src/makefiles/pgxs.mk
CONFIGURE =
CC = gcc
CPPFLAGS = -D_GNU_SOURCE
CFLAGS = -O2 -Wall -Wmissing-prototypes -Wpointer-arith -Winline -Wdeclaration-after-statement -Wendif-labels -fno-strict-aliasing -fwrapv
CFLAGS_SL = -fpic
LDFLAGS = -Wl,-rpath,'/usr/local/pgsql/lib'
LDFLAGS_SL =
LIBS = -lpgport -lz -lreadline -lcrypt -ldl -lm
VERSION = PostgreSQL 8.3.1

我在新安装的数据库上，以postgres默认用户运行了createuser命令，创建了一个postgres数据库用户叫postgrestest，并且给了superuser的权限。同时查看了一下/etc/passwd文件的内容，该文件中并未出现新增加用户的记录，说明只是添加了数据库用户，在pgadmin中也能看到。

但是当我用命令
-bash-3.2$ psql -U postgrestest -d bpsimple
psql: FATAL:  Ident authentication failed for user "postgrestest"

请问还需要在哪里进行权限设置啊？ 谢谢了！

我用postgres用户登陆进去查看信息如下：
bpsimple=# dg
                                List of roles
  Role name   | Superuser | Create role | Create DB | Connections | Member of
--------------+-----------+-------------+-----------+-------------+-----------
postgres     | yes       | yes         | yes       | no limit    | {}
postgrestest | yes       | yes         | yes       | no limit    | {}
(2 rows)

并且当我把数据库的属主改为postgrestest还是不行

我在windows上，用pgadmin登陆，用户名是postgrestest都可以。在主机上就不行。  请高手指点一下，谢谢了！

原来是需要配置pg_hba.conf中的local权限设置，搞定了！ 呵呵！