查看: 8614|回复: 9

GL 日记帐分录的种类(中英文对照)

[复制链接]
论坛徽章:
3
授权会员
日期:2006-07-18 12:06:42生肖徽章:马
日期:2006-09-26 17:35:13生肖徽章:蛇
日期:2006-09-26 17:35:25
跳转到指定楼层
1#
发表于 2006-8-17 17:20 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
Accrual        应计制
Adjustment        调整
Allocation        分配
BORROWED_AND_LENT        借入和借出
Budget        预算
Carry Forward        结转
Chargebacks        拖欠收费
Consolidation        合并
Credit Memo Applications        贷项通知单核销
Credit Memos        贷项通知单
Debit Memos        借项通知单
Deferred Depreciation        递延折旧
Depreciation        折旧
Discounts        折扣
Exchange Gain/Loss        汇兑损益
Freight        运费
Headcount        人员统计
Labor Cost        人工成本
Misc Receipts        杂项收款
MTL        MTL
INTA        OPM库存移动-公司内
INTE        OPM库存移动-公司间
IADJ        OPM 库存调整
RELE        OPM 批发放
UNRE        OPM 未发放批
CERT        OPM 批认证
STEP        OPM 资源步骤
CLOS        OPM 批关闭
RCPT        OPM 库存接收
RTRN        OPM 库存退回
RADJ        OPM 库存接收调整
VOID        OPM 库存接收无效
RVAL        OPM 成本重估
SHPA        OPM 装运 - 公司内
SHPR        OPM 装运 - 公司间
SHIP        OPM 装运
Other        其它
Payments        付款
Payroll        工资单
PROVIDER_COST_RECLASS        Prov Cost Reclass
Purchase Invoices        采购发票
Purchases        采购
Rate Adjustments        汇率调整
Receipts        收款
Receiving        接收
Reclass        重新分类
Reconciled Payments        已调节付款
Requisitions        请购单
Revaluation        重估
Revalue Profit/Loss        重估损益
Revenue        收入
Sales Invoices        销售发票
Tax        税
Trade Receipts        商业收据
Treasury        金融管理系统
Usage Cost        使用成本
WIP        WIP
Addition        增加
Retirement        报废
Transfer        传送
Depreciation Adjustment        折旧调整
CIP Addition        CIP 增加
CIP Adjustment        CIP 调整
CIP Retirement        CIP 报废
CIP Reclassification        CIP 重新分类
CIP Transfer        CIP 转移
Total Burdened Cost        合计负担成本
IC Subledger Entries        AX 库存
AP Subledger Entries        AX 应付款管理系统
AR Subledger Entries        AX 应收款管理系统
Intercompany Transfer        公司间转帐
Inventory        库存
Burden Cost        间接成本
Miscellaneous Transaction        杂项事务处理
Move/Merge        移动/合并
Move/Merge Reversal        移动/合并冲销
Cross Currency        交叉币种
Remittance        汇款
Write-off        注销
Bank Receipts        银行收款
Bank Charges        银行手续费
Cancellation        取消
Confirmation        确认
Rejection        拒绝
MRC Open Balances        MRC 未结余额
Income Statement Close        关闭损益表
Balance Sheet Close        关闭资产负债表
Elimination        抵销
Income Offset        收入抵销
OMSP        OPM/OM 发运
OLD        OLD
Bills Receivable        应收票据
Campaigns        市场活动
Fixed Budgets        固定预算
Accrual Budgets        应计预算
Claims        索赔
Deductions        扣除
Settlement        理赔
IGIGBIND        Budget - Indexation
IGIGBNYC        Budget - Next Year
IGIGBRPR        Budget - Reprofile
IGIGBSPR        Budget - Upload
PORC        PO 接收 (OPM)
RMA        客户退货 (OPM)
RCVI        内部接收
SHPI        内部发运
Public Sector Budget        公共部门预算
IGIITRCC        Internal Charge
XFER        OPM 库存转移
论坛徽章:
0
2#
发表于 2006-8-17 18:20 | 只看该作者
顶一个!

使用道具 举报

回复
论坛徽章:
0
3#
发表于 2006-8-18 17:05 | 只看该作者
很好的東東,值得看

使用道具 举报

回复
论坛徽章:
135
奥运会纪念徽章:乒乓球
日期:2012-08-23 19:41:492014数据库大会纪念章
日期:2015-04-23 10:33:192013数据库大会纪念章
日期:2015-04-23 10:33:192012数据库大会纪念章
日期:2015-04-23 10:33:192011数据库大会纪念章
日期:2015-04-23 10:33:192010数据库技术大会纪念徽章
日期:2015-04-23 10:33:19马上加薪
日期:2014-02-19 11:55:14马上有对象
日期:2014-02-19 11:55:14马上有钱
日期:2014-02-19 11:55:14马上有房
日期:2014-02-19 11:55:14
4#
发表于 2006-8-18 17:18 | 只看该作者

Re: GL 日记帐分录的种类(中英文对照)

最初由 三毛aa 发布
[B]Accrual        应计制
Adjustment        调整
Allocation        分配
BORROWED_AND_LENT        借入和借出
Budget        预算
Carry Forward        结转
Chargebacks        拖欠收费
Consolidation        合并
Credit Memo Applications        贷项通知单核销
Credit Memos        贷项通知单
Debit Memos        借项通知单
Deferred Depreciation        递延折旧
Depreciation        折旧
Discounts        折扣
Exchange Gain/Loss        汇兑损益
Freight        运费
Headcount        人员统计
Labor Cost        人工成本
Misc Receipts        杂项收款
MTL        MTL
INTA        OPM库存移动-公司内
INTE        OPM库存移动-公司间
IADJ        OPM 库存调整
RELE        OPM 批发放
UNRE        OPM 未发放批
CERT        OPM 批认证
STEP        OPM 资源步骤
CLOS        OPM 批关闭
RCPT        OPM 库存接收
RTRN        OPM 库存退回
RADJ        OPM 库存接收调整
VOID        OPM 库存接收无效
RVAL        OPM 成本重估
SHPA        OPM 装运 - 公司内
SHPR        OPM 装运 - 公司间
SHIP        OPM 装运
Other        其它
Payments        付款
Payroll        工资单
PROVIDER_COST_RECLASS        Prov Cost Reclass
Purchase Invoices        采购发票
Purchases        采购
Rate Adjustments        汇率调整
Receipts        收款
Receiving        接收
Reclass        重新分类
Reconciled Payments        已调节付款
Requisitions        请购单
Revaluation        重估
Revalue Profit/Loss        重估损益
Revenue        收入
Sales Invoices        销售发票
Tax        税
Trade Receipts        商业收据
Treasury        金融管理系统
Usage Cost        使用成本
WIP        WIP
Addition        增加
Retirement        报废
Transfer        传送
Depreciation Adjustment        折旧调整
CIP Addition        CIP 增加
CIP Adjustment        CIP 调整
CIP Retirement        CIP 报废
CIP Reclassification        CIP 重新分类
CIP Transfer        CIP 转移
Total Burdened Cost        合计负担成本
IC Subledger Entries        AX 库存
AP Subledger Entries        AX 应付款管理系统
AR Subledger Entries        AX 应收款管理系统
Intercompany Transfer        公司间转帐
Inventory        库存
Burden Cost        间接成本
Miscellaneous Transaction        杂项事务处理
Move/Merge        移动/合并
Move/Merge Reversal        移动/合并冲销
Cross Currency        交叉币种
Remittance        汇款
Write-off        注销
Bank Receipts        银行收款
Bank Charges        银行手续费
Cancellation        取消
Confirmation        确认
Rejection        拒绝
MRC Open Balances        MRC 未结余额
Income Statement Close        关闭损益表
Balance Sheet Close        关闭资产负债表
Elimination        抵销
Income Offset        收入抵销
OMSP        OPM/OM 发运
OLD        OLD
Bills Receivable        应收票据
Campaigns        市场活动
Fixed Budgets        固定预算
Accrual Budgets        应计预算
Claims        索赔
Deductions        扣除
Settlement        理赔
IGIGBIND        Budget - Indexation
IGIGBNYC        Budget - Next Year
IGIGBRPR        Budget - Reprofile
IGIGBSPR        Budget - Upload
PORC        PO 接收 (OPM)
RMA        客户退货 (OPM)
RCVI        内部接收
SHPI        内部发运
Public Sector Budget        公共部门预算
IGIITRCC        Internal Charge
XFER        OPM 库存转移 [/B]



好,终于见到楼主发的好东东了

使用道具 举报

回复
论坛徽章:
111
2015年新春福章
日期:2015-03-06 11:57:31大众
日期:2013-10-14 11:18:38比亚迪
日期:2013-09-23 17:53:22技术图书徽章
日期:2013-09-10 16:18:232013年新春福章
日期:2013-02-25 14:51:24蛋疼蛋
日期:2012-11-21 22:42:47ITPUB 11周年纪念徽章
日期:2012-10-09 18:06:20奥运会纪念徽章:柔道
日期:2012-09-13 10:48:37奥运会纪念徽章:田径
日期:2012-07-05 20:50:41法拉利
日期:2013-10-16 09:59:21
5#
发表于 2006-8-18 22:43 | 只看该作者

Re: Re: GL 日记帐分录的种类(中英文对照)

最初由 vvyjp 发布
[B]


好,终于见到楼主发的好东东了 [/B]

同感!

使用道具 举报

回复
论坛徽章:
4
会员2007贡献徽章
日期:2007-09-26 18:42:102010新春纪念徽章
日期:2010-03-01 11:19:53ITPUB十周年纪念徽章
日期:2011-11-01 16:20:282012新春纪念徽章
日期:2012-01-04 11:49:54
6#
发表于 2006-8-19 08:12 | 只看该作者
不错,努力学习English

使用道具 举报

回复
论坛徽章:
7
授权会员
日期:2005-10-30 17:05:33ITPUB元老
日期:2006-10-06 09:52:15ERP板块每日发贴之星
日期:2007-02-09 01:06:11会员2007贡献徽章
日期:2007-09-26 18:42:10ITPUB新首页上线纪念徽章
日期:2007-10-20 08:38:44
7#
发表于 2006-8-19 08:23 | 只看该作者
tks^.^

使用道具 举报

回复
论坛徽章:
0
8#
发表于 2009-3-20 13:54 | 只看该作者
好东西.

使用道具 举报

回复
论坛徽章:
12
9#
发表于 2010-10-3 15:52 | 只看该作者
其实很有用...

使用道具 举报

回复
论坛徽章:
4
ERP板块每日发贴之星
日期:2010-10-05 01:01:012010广州亚运会纪念徽章:壁球
日期:2010-10-07 01:26:23ITPUB9周年纪念徽章
日期:2010-10-08 09:31:22奥运会纪念徽章:铁人三项
日期:2012-08-23 21:12:28
10#
发表于 2010-10-3 23:01 | 只看该作者
很有用,跟顶一下~

但是有个别好像翻得有点问题。。。
譬如Chargeback  拖延收费
我查了下财经类字典,应该是 [经] 借项冲回。

[ 本帖最后由 sensifree 于 2010-10-3 23:24 编辑 ]

使用道具 举报

回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则 发表回复

TOP技术积分榜 社区积分榜 徽章 团队 统计 知识索引树 积分竞拍 文本模式 帮助
  ITPUB首页 | ITPUB论坛 | 数据库技术 | 企业信息化 | 开发技术 | 微软技术 | 软件工程与项目管理 | IBM技术园地 | 行业纵向讨论 | IT招聘 | IT文档
  ChinaUnix | ChinaUnix博客 | ChinaUnix论坛
CopyRight 1999-2011 itpub.net All Right Reserved. 北京盛拓优讯信息技术有限公司版权所有 联系我们 未成年人举报专区 
京ICP备16024965号-8  北京市公安局海淀分局网监中心备案编号:11010802021510 广播电视节目制作经营许可证:编号(京)字第1149号
  
快速回复 返回顶部 返回列表