摘自：国际注册内部审计师考试专家指南“网站：(1)

pgfish

1996年“旧的内部审计准则”对内部审计定义，确认了以“以控制为基础”
的内部审计的概念：
Definition Of Internal Auditing：
Internal Auditing is a independent appraisal funtion established within
an orgination to examine and evaluate its activities as a service to the
orgination.

**上面第一个2001年“新的内部审计准则”对内部审计大家可以要认真
背熟并理解啊，否则答错题的机会就大很多了


词语翻译：consulting :咨询 systematic:有系统的 accomplish its objective:
完成目标 independent appraisal:独立评价 governmance process: 监控过程
effectiveness：有效性 approach:方法 within：在...之内 examine and evaluate :
检查和评估

**这个定义大家可以要认真背熟并理解啊，否则答错题的机会就大很多了！
词语翻译：

consulting :咨询
systematic:有系统的
accomplish its objective:完成目标
approach:方法
effectiveness：有效性
governmance process:监控过程
3）2001年新颁布“新的内部审计准则”第二页对以下“名词作了精确的注释：
Add Value,
Adaquate Control,
Assurance Services,
Board,
Charpter
Chief Audit Executive,
Code Of Ethic,
Compliance,
Conflict of Interest,
Consulting Service,
Control,Control Enviroment,
Control Process,
Engagement,
Objectives,
Engagement Work Program,
Extermal Serivce Provider,
Fraud，
Governance(监控) Process,
Impairments(不偏袒)
Inernal Audit Activity,
Objectivity,
Risk,
***以上所有名词（共22个）都将是2001年CIA考试的重点，大家一定要认真背熟！！！！
所以拿到新准则可以讲是“通过今年CIA的前提条件！”
Risk Management(就是风险管理)和Fraud(舞弊)，是2001年CIA考试的重点、必考内容，
此外，环境审计的内容同样是2001年CIA考试的必考内容，还有这几年
CIA必考内容：Self Control Assessment,就是中文考卷上所写的：
自我控制评价，这个内容占第三科中约有5-7题，是中国考生觉得
第三科最难的考试内容，也是你能否通过CIA的关键。
=========================================================
“新的内部审计准则”内容主要包括以下三个部份：
=========================================================
1) Standards for the Professional Practice of Internal Auditing (Standards)
Effecrtive Date:Janudary,1,2001 (2001 年 1月 开始正式执行)
2) Code Of Ethnic (也就是道德准则)
Approved by IIA Board of Directors on June,17,2000 (2000 年7月17日开始正式执行)
3)Omnibus Practise Advisories (多项的执行意见书）
Containes all Practice Advisories as of June,21,2001(2001年6月21日开始正式执行)
**第(1)包括两个部份：
A) Attribute Standards (属性准则)
B )Performance Standards (执行准则)
标号是从:1000-purpose,Authority,And Responsibility
.............
到2600 Management Acceptance of Risks，总共是41条！
**第(3)就是2001年新颁布“新的内部审计准则”的主要内容，即多项的执行意见书
标号是从：Practise Advisory 1000-1:Internal Audit Charpter
....................
一直到:
Practise Advisory 2600-1:Management's Acceptance Of Risks
总共是62条这么多

2) It is not that entire pages have changed with the new editions. The internal auditing
concepts and standards have been changed to meet the new CIA testing of the
International Accounting Standards (IAS). International Accounting Standards
principle will be apply to 2001 November CIA examination.


Note: If you dont' master English language, You are unable to keep the latest news
about CIA examsTo be a real qualtified Certificed Internal Auditors(CIA) designation
you had better take the CIA Englis Exams

Fenng

警告：这样的贴子请发在一起

下一次删！

pgfish

●以下“几个最新概念及”其内容将出现在今年的CIA考试中，既是CIA
考试的最新考试“必考内容”，同时也是中国考生所面临的“难点”：

1）Control Self-Assessment 中文意思是：控制自我评价
（此概念较复杂，讨论起来有一本书那么厚，但核心内容可归纳成
1000字左或，大家务必了解此内容）
2）Internal Audit Reengineering 中文意思是：内部审计的重新再造
（此概念较复杂，讨论起来有一本书那么厚，但核心内容可归纳成1000字左或，
大家务必了解此内容）
3）Enterprise Rsource Planning (ERP) 中文意思是：企业资源计划
4）Risk Management 中文意思是：风险管理
5）Customer Relation Management(CRM) 中文意思是：顾客关系管理
6) Performance Auditing 中文意思是：业绩审计

这里着重讨论CSA的概念：
What is Control Self-Assessment (CSA)?
Control self-assessment (CSA) is a powerful governance （监控）tool that helps auditors,
management, and other perform their functions better and examine and assess business
processes and control effectiveness within an organization.

There are several definitions （定义）of CSA. In the IIA first major publication about
CSA, the term was defined in the following manner:

Organizations that use self-assessment have a formal documented process in which the
management and/or work teams directly involved in a business function:

Judge the effectiveness of the process in place and
Decide if the chances of reaching some or all business objectives are reasonably assured.

(Jordan, Glenda S., Control Self-Assessment: Making the Choice (Altomonte Springs,
Florida: The Institute of Internal Auditors), 1995,p1 )


In 1998, however, the IIA published the following definition（定义）：

CSA is a process through which internal control effectiveness is examined and assessed.
The objective（目标）is to provide reasonable assurance （合乎常理的保证）
that all business objectives will be met.

(Professional Practices Pamphlet 98-2, A Perspective on Control Self-Assessment
(Altamonte Springs, Florida: The Institute of internal Auditors), 1998, CSA definition chapter.)

Today's successful manager needs new tools to accomplish the business objectives of the
1990s -- greater profitability, supervising with a smaller middle management, and tighter internal
controls. Control self-assessment is the single most powerful tool available to corporations
who want to become self-assessing, self-regulating, and self-improving.


注意:今年CIA第三科的CSA（Control Self-Assessment）是CIA第三科考试难点、重点和
每次必考的内容，CSA中文的意思就是“控制自我评价”，大家小心啊， 认真读读
Control Self Assessment的特点， 哪些不是Control Self Assessment ，4个中选中一个
不是Control Self Assessment， 就是这样考的! 如果你对CSA（Control Self Assessment）
有什么问题可以问我我可以帮你。请看下面这道试题(Review Quiz)：

1. CSA is defined as a process through which internal control effectiveness is examined
and assessed. What word could be used to replace the word "assessed" in the definition?
A). Judge B). Review C). Confirm

正确答案是：A)
因为：In CSA we are judging the effectiveness of internal controls

2. Whose objectives are used in the CSA process?
A). Auditors B). Work Teams C). Management

正确答案是：C)
因为：The objective of management are used in teh CSA process （过程）

pgfish

大家如果对以下三个概念有任何问题，可以向我们E-mail发问：aszd@263.net
我们会为你详细解释。大家可以在今年CIA考试中验证一下是否会出现我们
上面提到的四个概念！

“控制自我评价”其实际是美国内部审计协会IIA在1999年7月开始的一个与
CIA平行的考试，计算机上考试，证书是由美国内部审计协会IIA颁发的与CIA证书
平行的的一个另外一个让书

我们能够把握CIA考试的最新内容并编著出最新的CIA考试复习资料，大家
对我们的“学术水平”和“我们的能力”作出判断，你可以看看和比较你们
的所谓的培训班的“教师”是否可以写出我们的内容，是否知道什么是CSA？
再问问那些收你报名费的人问问他们什么是CSA你就知道他们是什么样水平，
而我们又是什么样的水平。最后你自己对我们的“学术水平”和“我们的能力
”作出判断。

下面是我们给不懂英文或英文水平低的考生的建议：

May I suggest that you brush up on your English. Unless you're taking the exam in
a language other than English, your English language skills seem deficient for both
taking and passing the CIA/CCSA/CISAexam and especially to functioning as an
effective IT security person or auditor in the English speaking world.
Dr.Liang Neng



挑战美国CISA/AICPA/CBM/CMA考试：
美国CMA/CFM考试介绍：

CMA is acronym（缩写）for Certified Management Acountant. CFM is the acronoym For Cetified
in Financial Magamenet. The CFM examis an offshoot of the CMA . The two exams are identical
except for part 2. Each part consists of 10 computer-adminstered multiple-choice questions with
a three-hour time limit. If you are a CMA , you need only take part 2 CFM to get your CFM.
AICAP are exempt from part 2 CMA. The CMA/CFM pass rate is approximately 50%, The
higer pass rate (compared to the AICPA) is copnsistent with the more mature CMA/CFM
candidates and the preofessioanl development nature of the CMA/CFM programs.
（注：exempt from ..豁免的意思，AICPA不用考试这科part 2 CMA)

美国CMA/CFM考试分别有四个考试科目(CMA/CFM考试除了第二科不同外，一模一样相同的)：

Part 1 Economic , Finance & Managemnet
Part 2 CMA: Financial Accounting & Reporting
Part 3 CFM Corporate Financial Mnagement
Part 3: Management Reporting , Analysis, & Behavioral Issues（行为科学）
Part: Decision Analysis（决策分析）& Information Systmes

CMA/CFM考试除了第二科不同外，一模一样相同的，CMA/CFM考试都是计算机上考试的
， 每科都是110道单项选择题，考试时间每科3个小时。每科可以在三个月内分别报
名考试，每科报名费是125美元， 在中国GMAT考试中心考CMA/CFM，什么时候报名什
么时候可以考，一年到头都可以在中国参加美国CMA/CFM考试，因为是计算机上考试
，复习资料有《2002 CMA/CFA Review Tenteh Edtion》，每科一本书。在中国上生
海、广州、北京参加美国CMA/CFM考试

CISA在中国举行了，把握好机会，成为中国首批CISA！

大家应该明白：美国的考试和证书是最值钱的，至于英国的ACCA就完全是没有用的，
而CICPA更是“一文不值”的废纸。《广州日报》10月连接几周刊登了：“不会做假
帐的中国注册会计师不是合格的中国注册会计师”的详细报道，揭露CICPA
是“丑陋、极Cheap、没有专业道德的”的人。你想想CICPA这样的行为，哪个国
家会承认CICPA？

事实摆在朋家面前：“至今全世界任何一个国家、地区都不承认CICPA注册会计师
资格证书，美国100%不承认，此外，包括香港、澳门、台湾“根本完全不承认”
CICPA注册会计师CICPA资格和证书，所以CICPA资格证书持有者根本无法在香港、
澳门、台湾找到一份会计、审计方面的工作，这些人90%不懂英文。

pgfish

下面笔都有收到以下一位读者的来信很有启发性，所以和你分享一下，他不但参
加2001年CISA考试（虽然没有通过）还正在准备美国注册会计师（AICPA）考试
：很有启发性，所以和你分享一下：

“我明年九月份可能去美国或加拿大读书，考AICPA是为了用来申请全额奖学金。
AICPA根本不难，比ACCA要容易多了，费用也便宜。（上海考过的朋友说的）。但美国
由于实力强劲，所以AICPA比ACCA通用多了。到任何大国都得到认可，并可免试加入当
地的注册会计协会（ACCA在加拿大是找不到工作的）。而且时间短（四门一起考），
费用低（200多美元4门科）。我以前香港的同事考不出ACCA,便到美国考AICPA,
都一次通过的。你知道香港的考生每年都靠到许多州第一名。我已对AICPA的考
试流程了解得非常透彻，连便宜的旅馆都已找到了。唯一困难的便是获得签证。
CISA你报名时是会受到下面提到的epxerience 的限制？ 交的RMB？ 考试不会，
我是用国际信用卡复费的。不要理审计X培训中心那帮人。他们根本没ISACA
的授权，也不能拿到考试折扣,唯一的东西便是中国第一个CISA李丹（其实真正
的第一人是北京安达信的一个经理） CISA并不难，要不是我忙着准备CFAlevelI,
我一定可以考过。如果你要考，最好考英文，因为我考的繁体中文是美国的翻译
公司翻译的，很难看懂。这次上海我知道的有2个人过了，都是五大的（作IT
Consulting的），但考这个最好有实务经验。”我们正在编著CISA考试中文辅导教材，

CISA考试介绍；
CISA就是美国Certified Information System Auditor 国际注册信息系统
审计师考试的简称 ，是由总部设在芝加哥的美国信息系统审计和控
制协会（Information Systems Audit And Control Association) 主持的
一个全球性的IT界的专业认证考试 。请看英文介绍：

With more than 23,000 members in over 100 countries, the Information Systems Audit
and Control Association is a recognized global leader in IT governance, control and
assurance. Founded in 1969, ISAC sponsors international conferences, administers
the globally respected CISA (Certified Information Systems Auditor) designation
earned by more than 26,000 professionals worldwide, and develops globally applicable
information systems (IS) auditing and control standards.

pilapa

老兄，先感谢了。

不过累不累阿。要注意休息一下哦。

pgfish

其它的都在这里，不过还是网站更新快，内容全。

http://www.cisa-exam.com/


●本版面所有内容版权所有，请大家尊重我们的“知识产权”，如果你引用以
上任何内容时请注明：摘自：国际注册内部审计师考试专家指南“网站：
http://www.cisa-exam.com 并注明作者的E-mail:aszd@263.net 或
webmaster@cisa-exam.com