ITPUB??ì3
12月微软Hyper-V虚拟化沙龙主题征集
ITPUB论坛 » SAP R/3 » [资料] 部分SAP英文书籍简介翻译

标题: [资料] 部分SAP英文书籍简介翻译
离线 inkworm
老会员



精华贴数 2
个人空间 0
技术积分 1346 (1300)
社区积分 19 (7893)
注册日期 2003-6-10
论坛徽章:1
授权会员     
      

发表于 2004-4-3 10:24 
[资料] 部分SAP英文书籍简介翻译

从SAPFANS.COM上看到有些书籍介绍。逐步进行中英文对照翻译(大体上的,只翻译内容,价格等内容略),限于水平所限,翻译不能十分准确,仅作为参考信息:希望能起到抛砖引玉之作用,能给大家提供一些这方面的信息,则甚欣慰矣!

    (http://www.sapfans.com/sapfans/sapbkstore/sapam.htm)
                        2004.04.03
***Buy All SAP Books here in association with Fatbrain.com ***
   Buy the Best SAP Books here!!!  in association with Amazon.com
   
1、 ALE, EDI & IDoc Technologies for SAP     by Arvind Nagpal, Robert Lyfareff (Editor), Gareth M. de Bruyn (Editor)  
  List Price: $69.99
   Our Price: $48.99
  You Save: $21.00 (30%)
Availability: Usually ships within 24 hours.

ALE, EDI, & IDoc Technologies for SAP is the first authoritative book on the market covering SAP's hottest technologies. Readers learn the concepts behind these technologies, use this knowledge to configure standard ALE and EDI scenarios, and develop custom scenarios by extending or developing new IDocs for different business situations. Prima Tech's expert SAP author covers every detail of the ALE and EDI planning and implementation stages, including all technical and business issues.  

    《SAP ALE/EDI/IDOCS技术》
    是市场上第一本覆盖SAP的热门技术的权威书籍。读者可以学到这些技术背后的概念(观念);利用这些知识,可以对配置标准的ALE/EDI场景,同时可以利用扩展或开发新的IDOCS为不同的业务环境开发定制的场景。作为SAP技术专家系列作品的第一本,本书详细叙述了ALE 和EDI 规划、实施的进程,包括了所有的技术上和业务上的问题。


__________________
努力做一个好人。-----------------------------------------------十年磨一剑  霜刃未曾试今日把示君  可有用武地
只看该作者    顶部
离线 inkworm
老会员



精华贴数 2
个人空间 0
技术积分 1346 (1300)
社区积分 19 (7893)
注册日期 2003-6-10
论坛徽章:1
授权会员     
      

发表于 2004-4-3 10:35 
第2本书:句子式的介绍,较难翻译,请高手指正!

2、 Teach Yourself SAP R/3 in 24 Hours  
                     by Danielle Larocca  
Our Price: $24.99

Availability: This title usually ships within 4-6 weeks.
Designed for SAP end-users  
Ideal follow-up material for in-house or out-of-house SAP training  
Get up to speed with SAP-so you can face minimal downtime after a new installation  

  《24小时自学SAP R/3》
●适用于SAP的最终用户。
●是SAP in-house (室内?理论教学?)和out-house(室外?实践?)教学的理想教材。
●能够达到加速应用SAP的目标,这样在新安装SAP之后只需要一个最短的停工期。


__________________
努力做一个好人。-----------------------------------------------十年磨一剑  霜刃未曾试今日把示君  可有用武地
只看该作者    顶部
离线 inkworm
老会员



精华贴数 2
个人空间 0
技术积分 1346 (1300)
社区积分 19 (7893)
注册日期 2003-6-10
论坛徽章:1
授权会员     
      

发表于 2004-4-3 11:06 
3、 Administring Sap R/3 : The Hr-Human Resources Module  
by Asap World Consultancy, Asap world Consultancy, Bryan Gambrel  
  List Price: $49.99
   Our Price: $39.99
   You Save: $10.00 (20%)
   Availability: Usually ships within 24 hours.
Good Reference Book
管理SAP R/3— Hr (人力资源)模块
●        很好的参考书
4、Sap R/3 Ale & Edi Technologies (Sap Technical Expert Series)  by Rajeev Kasturi  
List Price: $59.99
Our Price: $47.99
You Save: $12.00 (20%)

Availability: Usually ships within 24 hours.
Synopsis :
A step-by-step guide to building an ALE/EDI interface, including business case studies and real-world examples. The CD-ROM contains programming code from the book, SAP R/3 table of values, and frequently used ALE/EDI transactions.
Sap R/3 Ale & Edi 技术(SAP 技术专家系列(书籍))
    纲要:
本书指导你一步一部地建立ALE/EDI接口,包括业务实例的学习和真案例。
(随书的)CD-ROM 包含了书中的程序代码,SAP R/3 的VALUE 表,以及常用的ALE/EDI 事务。
5、Sams Teach Yourself Abap/4 in 21 Days (Teach Yourself...) by Ken Greenwood  
   List Price: $49.99
   Our Price: $39.99
   You Save: $10.00 (20%)
Availability: This title usually ships within 24 hours.
The ideal book for a programmer who must get started in ABAP immediately, and does not want to know the complete story of how and  why ABAP was originated. Provides all of the essential information that an ABAP programmer needs and provides it in a readable format.   Provides examples that are real and practical not text-book based, like other ABAP programming books. The book also provides insight into the SAP certification process, although not actual coverage of certification because candidates must have two years of practical ABAP  programming experience to even enroll in the certification courses!
21天自学ABAP/4 (自学系列)
  本书对那些必须直接从ABAP/4入手,而且不需要了解ABAP起源的过程和缘由的程序员来说,是一本理想的教材。本书已非常易读的格式,提供了一个ABAP程序员所需的全部的基本信息。与其他的ABAP编程书籍不同,本书提供了真实和实用的而不是仅仅基于本本上的例程。本书还深入描述如何进行SAP认证的过程,尽管不是对实际过程的真实再现。因为即使是认证课程的登记入学,也要侯考者2年的ABAP的实际编程经验。


__________________
努力做一个好人。-----------------------------------------------十年磨一剑  霜刃未曾试今日把示君  可有用武地
只看该作者    顶部
离线 inkworm
老会员



精华贴数 2
个人空间 0
技术积分 1346 (1300)
社区积分 19 (7893)
注册日期 2003-6-10
论坛徽章:1
授权会员     
      

发表于 2004-4-3 11:06 
今天就先到这里吧


__________________
努力做一个好人。-----------------------------------------------十年磨一剑  霜刃未曾试今日把示君  可有用武地
只看该作者    顶部
 
    

相关内容


CopyRight 1999-2006 itpub.net All Right Reserved.
北京皓辰广域网络信息技术有限公司. 版权所有
E-mail:Webmaster@itpub.net
京ICP证:010037号 联系我们 法律顾问