|
|
本帖最后由 快乐的粉刷匠 于 2014-3-1 18:31 编辑
OpenERP8.0界面汉化参与者名单和手册编制者名单详情请参见：http://blog.sina.com.cn/s/blog_7cb52fa80101oggq.html
OpenERP8.0界面汉化参与者名单
完成20个条目的完善或100个条目的翻译后即可成为界面汉化参与者，获得全部汉化包。
再完成20个条目的完善或100个条目的翻译，即可以成本价获得OpenERP8.0中文手册。
翻译条目一分钟一条，大家可按此计划完成时间。
参与者 所属QQ群 已完成
条数 参与指数 正在进行的任务 备注
深圳-有明 OpenERP手册群（235932676） 2013-11-24日截止
徐州-小豆包 OpenERPChina用户交流群（219588905） 168
idea.po(13个条目)、account.po(43个条目)
base(15个条目)
gamification（8个条目）
stock（89个条目）
湖南-DC OpenERP开发群（69195329） 79 mrp(18未翻译，21个模糊翻译) mail.po（54条目）Calendar(32个需翻译，17个模糊翻译 )
青岛-Robin OpenERP应用群（212904） 185
base.po(185个条目)
合肥-R OpenERP应用群（212904） 103 point_of_sale.po（16个条目）stock（97）
上海-Anline OpenERP手册群（235932676） 30 account_analytic_analysis。po（30个条目）
上饶-Mofe OpenERP应用群（212904） 8 product.po(13个条目)
杭州-踏碎虚空 OpenERPChina用户交流群（219588905） 9 已取消翻译报名 project_issue.po（9个条目）
苏州-Tom OpenERP应用群（212904） 1
宁波-百善居 OpenERPChina用户交流群（219588905） 106
crm.po(90个条目)procurement(14个翻译，18个模糊翻译)
嘉兴-XX OpenERP手册群（235932676） 64 -1
mass_mailing.po(68个条目)
河北-小奥 OpenERP手册群（235932676） 109
Purchase.po（19个条目）
payment（90个条目翻译）
上海-起点 OpenERPChina用户交流群（219588905） 89 +1
sale.po(24个条目)
Website_event（48个翻译）
hr_recruitment模块（9个翻译，15个模糊翻译）
深圳-sinr
OpenERP手册群（235932676） 47
sale_crm.po(24个条目)、project.po(23个条目)
浙江-coffee
OpenERP手册群（235932676） 100
fleet.po(12个条目)base（2个需翻译和16个模糊翻译）
厦门-H991
OpenERP应用群（212904） 21
email_template（21个条目）
台州-干柴
OpenERP手册群（235932676） 14
mrp.po(14个条目)
中山市-JaggerKyne
OpenERP手册群（235932676） 20
stock.po(20个条目)
长沙-菜鸟
OpenERP应用群（212904）
北京-文文
OpenERP应用群（212904）
河北-简单 OpenERP应用群（212904） 41 -1
sale（28个未翻译、26个模糊翻译
）
沈阳-小亮
OpenERP手册群（235932676） 166
stock（翻译108个，模糊翻译58个）website（25个未翻译，8个模糊翻译）
北京-无眠
OpenERP应用群（212904） 19
gamification_sale_crm（19个条目）
北京—Talent OpenERP应用群（212904） 284
gamification（284个条目）
武汉—冰之星辰 OpenERP应用群（212904） 0
重庆-尔乌 OpenERP手册群（235932676）
石家庄-wangfeng OpenERP应用群（212904）
上海-李斯特 OpenERP应用群（212904）
沈阳-小草 OpenERP应用群（212904） 101
point_of_Sale（20个条目未翻译，22个模糊翻译）event（14个模糊翻译，3个未翻译）account（20个模糊翻译，6个未翻译）event_sale(13个未翻译，8个模糊翻译) base模块（11个未翻译，35个模糊翻译）
青岛-Kevin OpenERP应用群（212904） 485
hr_applicant_document（5个条目）
website（480个条目）
山东-Bradley OpenERP手册群（235932676） 112
Website_sale（112个待翻译）
北京-Like OpenERP手册群（235932676）
+1
stock_picking_wave（40个未翻译）？
佛山-Sai OpenERP应用群（212904） 30
point_of_Sale（20个条目未翻译，20个模糊翻译
）
上海-司马 OpenERP应用群（212904）
上海-船长 OpenERP应用群（212904） 160
product（21个模糊翻译，4个条目需翻译）hr_recruitment模块，20个未翻译，25个模糊翻译，Website_blog（112个翻译）
上海-LJC OpenERP应用群（212904）
上海-Style OpenERP开发群（69195329）
坦桑尼亚 KAVIN OpenERP手册群（235932676）
深圳-Pepsi OpenERP应用群（212904） 15
web_graph（13个未翻译，3个模糊翻译）
杭州-大卫 OpenERP应用群（212904）
济南-飞扬 OpenERP手册群（235932676）
河南-XY OpenERP应用群（212904）
+1
北京-逃之夭夭 OpenERP手册群（235932676）
|
|
楼主: 快乐的粉刷匠
IP卡
狗仔卡
楼主
显身卡
发表于 2014-2-16 23:03
发表于 2014-2-20 14:32