查看: 8876|回复: 1

[工具] The Baan Dictionary (中英文双解BAAN术语)

[复制链接]
认证徽章
论坛徽章:
90
数据库板块每日发贴之星
日期:2005-04-25 01:01:202014年新春福章
日期:2014-02-18 16:41:11马上有车
日期:2014-02-18 16:41:11马上有车
日期:2014-02-19 11:55:14马上有房
日期:2014-02-19 11:55:14马上有钱
日期:2014-02-19 11:55:14马上有对象
日期:2014-02-19 11:55:14马上加薪
日期:2014-02-19 11:55:142014年世界杯参赛球队: 美国
日期:2014-06-06 14:24:30马上有对象
日期:2014-10-21 13:39:03
发表于 2009-3-18 14:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
English          Chinese Simplified

A
abc analysis        ABC 分析法
ABC class        ABC 等级
ABC classification        ABC 分类法
ABC code        ABC 代码
abnormal range color        异常范围颜色
abort        异常终止
abort process        异常终止处理
absolute        绝对值
absolute float        绝对浮动
absolute print position        绝对打印位置
absolute relation float        绝对关系浮动量
absolute scale        绝对标度
accelerated depreciation        加速折旧
accept        接受
acceptable        可接受的
acceptable quality level        合格质量水平
access denied        禁止访问
accessory        附件
accessory list        附件清单
account        科目,会计科目,帐户
account number 1099        1099
account number 1099        帐号
account sublevel        次级科目
accountancy costs        会计成本
accountancy costs D/C indicator        会计成本借贷指标
accounting        会计
accounting reference        会计参考
accounting scheme        会计结构
accounts payable        应付帐款
accounts receivable        应收帐款
accumulate        累计
accumulated amount        累计金额
accumulated quantity        累计数量
acknowledge        确认通知
acknowledgement        函覆
acknowledgment by exception        按例外确认
acquired TFT hours        已得到的换休小时
acquisition        购置
acquisition cost        购置成本
action        措施
action contract        促销合同
action date        措施日期
action duration        措施持续时间
action identification number        措施标识符编号
action if limit is exceeded        超限措施
action sequence number        措施顺序号
activate        启动,激活
active formula        现用配方
activities to be invoiced        准备开具发票的活动
activity        活动
activity budget        活动预算
activity category        活动类别
Activity Control        活动控制
activity definition        活动定义
activity duration        活动持续时间
activity group        活动组
activity groups by norm        按标准分活动组
activity history        活动历史记录
activity identification number        活动标识符编号
activity manager        活动管理器
activity mandatory        强制活动
activity positioning        活动定位
activity text        活动文本
activity type        活动类型
actor        行动者
actual allocation relations        实际分配关系
actual amount        实际金额
actual budget calculation        实际预算计算
actual budget data        实际预算数据
actual budget history        实际预算历史记录
actual budget top element        实际预算顶层要素
actual budget type        实际预算类型
actual calendar        实际日历
actual capacity in %        实际能力(%)
actual cost allocation sheet        实际成本分配表
actual cost analysis        实际成本分析
actual cost of sales        实际销售成本
actual cost of work performed        已执行工作的实际成本
actual cost price        实际成本价
actual cost price per unit        按单位列出的实际成本价
actual cost system        实际成本系统
actual costing        实际成本计算
actual costs        实际成本
actual delivery date        实际交货日期
actual demand        实际需求量
actual end date        实际终止日期
actual finish date        实际结束日期
actual inventory        实际库存量
actual loaded        实际装载量
actual marker        实际标志
actual overhead costs        实际间接费用成本
actual plan        实际计划
actual plan code        实际计划代码
actual production order costing        实际生产订单成本计算
actual production/purchase quantity        实际生产/采购数量
actual progress date        实际进度日期
actual quantity        实际数量
actual service order cost history        服务订单实际成本历史记录
actual service order costs and revenues        服务定单实际成本和收入
actual start date        实际起始日期
actual subcontracting costs        实际分包成本
actual unloaded        实际卸载量
actual value        实际值
added value        增值
additional        额外,追加
additional cost set        额外(追加)成本集
additional costs        额外(追加)成本
additional information set        额外信息集
additional work revenue code        额外工作收入帐代码
additive        添加物
add-ons        附加项,插入式附件,外挂式软件
address        地址
address calendar        地址日历
address code ID        地址代码标识符
Address Control        地址管理
address format        地址格式
address tax collector        税务所地址
address text        地址文本
address type        地址类型
addressee        收件人
adjusted norm value        调整的定额值
adjusting period        调整期段
adjustment amount        调整金额
adjustment entry        调整帐目
adjustment factor for original value        原始值调整因子
adjustment item        调整项目
adjustment lines        调整行
adjustment method        调整方法
adjustment order        调整订单
adjustment transaction        调整事务
advance        预付款
advance payment        预付款
advance payment request        预付款请求
advance receipt        预收款
advice        通知,建议,报单,意见
advice list        通知单
advice note        通知单
advice status        通知状态
advised cycle        建议周期
advised production/purchase quantity        建议生产/采购数量
affiliated company number        姐妹公司编号
agent        软件代理
aggregate        合并,汇总
aggregate costs        合计成本
aggregate sales quotation        汇总销售报价单
aggregated        汇总的
aggregation        汇总
aggregation constraint        汇总约束
aggregation data        汇总数据
aggregation level        汇总(合并)层
aggregation type        汇总类型
aging analysis        帐龄分析
agreed quantity        约定数量
agreement        协议
agreement        协议书
agreement date        协议日期
agreement group        协议类别
ahead of schedule        超前计划
algorithm        算法
algorithm variable        算法变量
all risk policy        全险保单
allocated        已分摊,已分配
allocated inventory        已分配的库存
allocated quantity        分配数量
allocation of variances        差异分摊
allocation results        分配效果
allocation rule        分配规则
allocation sources        分摊来源
allocation targets        分摊目标
allocation type        分摊类型
allocations from SFC        来自生产订单的分配量
allocations from SLS        来自销售订单的分配量
allowance        津贴
allowances and charges        津贴和费用
allowances by period        按期列出的津贴
allowed costs        允许成本
allowed discount        允许折扣
alphanumeric        字母数字的
alternative        替代
alternative account        替代科目
alternative item        替代物料
alternative item code system        替代物料码系统
alternative line        替代行
alternative quantity        替代数量
alternative resource        替代资源
alternative supplier        替代供应商
alternative tool type        替代工装类型
alternative unit        替代单位
American Standard Code for Information Interchange        美国信息交换标准码
amount        金额,数额
amount by distance        按距离的金额
amount by quantity        按数量的金额
amount receivable        应收额
amount to be linked        准备链接的金额
amount type        金(数)额类型
analyse actual costs        分析实际成本
analyse product structure        分析产品结构
annexe        附件
annexure        附件
annual balance sheet        年度资产负债表
annual depreciation        年度折旧
annual issue        年发放量
annual transport means costs        年运输设备成本
annuity        年金
anonymous repair        不记名修理
answer        应答
answer group        应答组
answer type        应答类型
anticipated payment        预期付款
anticipated receipt        预期收款
AO document template        管理组织文件模板
appendix        附录
application        应用程序
Application Administration        应用程序管理系统
application class        应用类
application class feature        应用类特性
application class object        应用类对象
application class property        应用类属性
application class property map        应用类属性映象
application data source        应用数据源
application data store        应用数据存储
application model        应用模型
application model server        应用模型服务器
application object        应用对象
Application Program Interface        应用程序接口
application repository        应用程序的系统信息中心库
application server        应用程序服务器
application task        应用任务
application value        应用值
application view        应用视图
apply RAW method        应用 RAW 法
appointment        约定,选派,任命
appointment confirmation        约定确认
appointment sheet        维修分派单
apportioned        分摊
approval        核准
approval hierarchy        批准层次
approval level        批准层
approval loop        批准环
approve        审核
approved quantity        已审核的数量
approved supplier list        核准供应商清单
approver        批准人
AQS code        活动查询结构代码
AQS relationship        活动查询结构关系
AQS selection code        活动查询结构选择代码
AQS value        活动查询结构值
archive        存档
archive company        存档公司
archive date        存档日期
archive login code        存档登录代码
archives        档案
argument        变元
arithmetical expression        算术表达式
arithmetical operator        算术运算符
Arrange Icons        排图标
arrival        到达
arrival date        到达日
as from        从...(日期)起
as on date        参考日期
aspect        方面,检验项
assayed item        需检验物料
assemble-to-order        按订单装配
assembly finished        装配完成
assembly line        装配线
assembly location        装配地点
assembly note        装配单据
assembly operation        装配工序
assembly order control        装配订单管理
assembly order materials        装配订单物料
assembly part        装配件
assembly project        装配项目
asset management        资产管理
associated        相关
associated configuration class        关联配置类
association        关联
association type        相关类型
associative entity        相关实体
atomic class        独立类
attachment        附件,附加,附注
attention code        注意代码
authorization code        权限代码
authorization control        权限管理
Authorization Management System        权限管理系统
authorization rights        权限
authorization role        授权角色
authorization scheme        授权方案
authorized        授权的
Auto Arrange        自动排列
auto refresh        自动刷新
automatic matching        自动匹配
automatic numbering of address code        地址代码自动编号
automatic payment        自动付款
automatic update        自动更新
automatic update of demand forecast        需求预测的自动更新
automatic update of forecast parameters        预测参数的自动更新
automatic update of interplant plan        厂际计划的自动更新
automatic update of inventory plan        库存计划的自动更新
automatic update of production plan        生产计划的自动更新
automatic update of purchase plan        采购计划的自动更新
Automotive Industry Action Group        汽车业行动集团
auxiliary file        辅助文件
auxiliary table        辅助表
availability code        可用性代码
availability of means of transport        运输工具可用性
availability planning        可用性计划
available balance        可用余额
available capacity        可用(供)能力
available inventory        可用库存
available to commit        可供承付量
average        平均
average days outstanding        平均天数未付款
average forecast error        平均预测错误
average inventory        平均库存
average moving        平均移动
average period demand        期段平均需求量
average purchase price        平均采购价格
average receipt period        平均收款期段
average weight        平均重量
axis        轴

B
BAAN applications integration        Baan 应用系统集成
BAAN Automotive        BAAN 汽车
BAAN Base        BAAN 数据库
BAAN Base TP        BAAN 数据库事务处理
BAAN Central Invoicing        Baan 统一开票
BAAN Common        BAAN 公用子系统
BAAN Configurator        Baan 配置器
BAAN Control        Baan 控制
BAAN Database        Baan 数据库
BAAN Distribution        BAAN 供销子系统
BAAN Electronic Commerce        Baan 电子商务
BAAN Finance        BAAN 财务子系统
BAAN Manufacturing        BAAN 制造子系统
BAAN Process        BAAN 流程子系统
BAAN Project        BAAN 项目子系统
BAAN Quality Management        BAAN 质量管理
BAAN Service        BAAN 服务子系统
BAAN Tools        BAAN 工具子系统
BAAN Transportation        BAAN 运输子系统
BAAN Utilities        BAAN 实用程序
BAAN V Application Linker        BAAN V 应用连接程序
BAAN Warehousing        Baan 仓储管理
background color        背景颜色
backward forecast consumption        反向预测消耗量
backward planned receipt consumption        反向计划收货消耗量
bad fix        修理不佳
balance sheet        资产负债表,平衡表
balance sheet report        资产负债表
balance the books        平衡帐册
balance unpaid invoices        结算未付款的发票
bank        银行
bank account        银行帐号
bank account tax collector        税务所银行帐户
bank balance        银行余额
bank clearing center        银行清算中心
bank costs        银行成本
bank details        银行详情
bank guarantee        银行担保
bank order        银行对帐单
bank relation        银行关系
bank statement        银行对帐单
bank type        银行类型
bar chart        条形图
base        基本
base activity        基本活动
base company        基本公司
base configuration class        基础配置类
base configuration model        基础配置模型
base configuration view component        基础配置视图组件
base unit        基本单位
base variant        基本变型
base year        基本年度
baseline        基线
basic budget costs        基本预算成本
basic capacity        基本能力
basic capacity per resource unit        每个资源单位的基本能力
basic cycle time        基本循环时间
basic day capacity by resource unit        按单位资源列出的日基本能力
basic model        基础模型
basic number of resource units        基本资源单位数
basic run color        基本运行颜色
batch control for amounts        金额的分批控制
batch number        批号
batch quantity        批量
batch size        批量规模
batch status        批量状态
before event        事件前
before surname        姓前
benchmarking value        基准值
best before date        物料有效期
bilateral invoicing        双边开票
bill of activities        活动清单
bill of critical capacities        关键能力清单
bill of distribution        分配结构单
Bill of Enterprise        企业清单
Bill of Exchange        交换单据
Bill of Lading        提单
Bill of Lading line        提单行
bill of material component        物料清单构成
bill of material level        物料清单层
bill of replenishment        补库清单
billing request        开票申请
billing request template        开票申请模板
blank service job sheet        空白服务工作单
blanket order        总括订单
blanket purchase order        总括采购单
block        冻结,块
block diagram        框图
block for input        输入冻结
blocked account        冻结科目
blocked amount        冻结金额
blocked engineer        被拒绝接受的工程师
blocked invoice        冻结的发票
blocking        冻结
blocking code        冻结代码
blocking date        冻结日期
blocking effective from        冻结生效日期
blocking effective to        东结失效日期
blocking method        冻结方法
blocking reason        冻结原因
blocking reference        冻结参考
blocking status        冻结状态
bold        粗体
book        薄记
book profit        帐面利润
book value        帐面值
border city        边境城市
borrowed capital        借入资本
bottom        底部
bottom margin        底边距
bottom-up        自下而上
bottom-up calculation        自下而上计算
boundary        界限
box category        框类别
branch        分支,分部
breakdown        分解
brought forward        承上页
browse        浏览
browser        浏览器
bubble        磁泡
bubble diagram        气泡图
budget accounting system        预算会计制度
budget adjustment code        预算调整代码
budget calculation code        预算计算代码
budget cost analysis        预算成本分析
budget cost rate        预算成本率
budget distribution code        预算分配码
budget item        预算物料
budget level        预算层
budget line        预算行
budget multiplier        预算增值率
budget part        预算部分
budget purchasing        采购预算
budget quantity        预算数量
budget surcharge        预算附加费
budget surcharge base        预算附加费基数
budget type        预算类型
budget variance        预算差异
budgetary year        预算年度
budgeted at completion        完工时总成本预算
budgeting method        预算方法
buffer        缓冲区,缓冲工位
building block        结构块
bulk location        大宗物料库位
burden        间接费用
Business Control Diagram        业务控制图
business control diagram categories        业务控制图类别
business control diagram details        业务控制图明细
business control diagram repository        业务控制图中心库
business control diagram status        业务控制图状态
business control diagram summarized        业务控制图汇总
Business Control Model        业务控制模型
Business Data Model        业务数据模型
business function        业务功能
business function category        业务功能类别
business function model        业务功能模型
business function reference model        业务功能参考模型
business function repository        业务功能中心库
business function status        业务功能状态
business function template        业务功能模板
business function variant        业务功能变型
business information code        业务信息代码
business model        业务模型
business model browsing        业务模型浏览
business organization model        业务组织模型
business partner        业务伙伴
business partner for prices/discounts        业务伙伴价格/折扣
business partner for statistics update        业务伙伴统计更新
Business Partner Management        业务伙伴管理
business partner parent        上层业务伙伴
business partner status        业务伙伴状态
business partner structure        业务伙伴结构
business partner type        业务伙伴类型
business process        业务流程
business process category        业务流程类别
business process model        业务流程模型
business process template        业务流程模板
business rules        业务规则
business sector        业务分支
buyer        采购员;买方
buy-from business partner        卖方业务伙伴
by air        空运
by rail        铁路运输
by road        公路运输
by sea        海运
by-product        副产品
byte        字节

C
calculation        计算
calculation code        计算代码
calculation code type        计算代码类型
calculation group        计算组
calculation id        计算标识符
calculation line        计算行
calculation line type        计算行类型
calculation method        计算方法
calculation office        计算办公室
calculation part        计算部分
calculation question        计算问题
calculation type        计算类型
calculation variance        计算差异
calculator        计算器
calculatory interest        利率计算表
calendar        日历
calendar code        日历代码
Calendar Management        日历管理
calendar part        日历段
calendar provider        日历提供者
calendar year        日历年
calibration date        校准日期
calibration history        校准历史记录
calibration time        校准时间
call        申请支持;调用
call taker        服务请求接受人
call text        服务请求文本
call transaction log        申请事务登录
call transfer        申请转移
call type        申请类型
called amount        要求缴纳金额
called quantity        要求数量
call-off order        取消订单
call-out charge        外出服务费用
campaign cyclic planning        产品生产顺序计划编制
Cancel        取消
cancellation        取消
cancellation statistics        取消统计数据
cancellation statistics update date        取消统计数据更新日期
candlestick graph        柱形图
capable-to-promise        综合可供销售量
capacity        能力
capacity constraints        能力约束条件
capacity CTP        能力CTP
capacity duration        能力期
capacity flow        能力流
capacity load table        能力负荷表
capacity occupation        能力占用
capacity planning        能力计划
capacity required factor        能力要求因子
capacity requirements        能力需求
capacity requirements planning        能力需求计划
capacity type        能力类型
capacity unit        能力单位
car phone number        车载电话号码
cardinality        基数
carriage condition        运输条件
carriage paid        运费付讫
carried forward        转下页
Cascade        层叠
case        例案
case handler        例案处理人
case-based scheduling        基于例案的进度计划
cash        现金
cash date        付款日期
cash flow forecast        现金流预测
Cash Management        现金管理
cash on delivery        货到付款
cash payment        现金付款
cash/bank        现金/银行
category type        类别类型
ceiling amount        最高金额
cell        单元
central address table        统一地址表
central calendar        统一日历
central calendar interfaces        统一日历接口
Central Data Entry        中央数据分录
Central Invoicing        统一开票
central multi-site control        统一多地点控制
central purchasing        集中采购
certificate        证书
chain        连锁
change        更改;变更
change order        更改单
change order effectivity control        更改单有效性控制
change reason        改变原因
change type        改变类型
changed delivery date        已更改的交货日期
channel        频道;渠道;通道
channel schedule        渠道进度计划
chapter        章
character        字符
character conversion        字符转换
character conversion code        字符转换码
character set        字符集
characteristic        特性
characteristic method        特性计算方法
characteristic standard        特性标准
characteristic type        特性类型
characteristic unit        特性单位
characteristics by aspect        特征
characteristics by quality ID        特征
characteristics by test group        特征
charge breakdown structure        收费分解结构
charge element        收费元素
charge to contract        加到合同费用中
chargeable        应收费的
charged fixed costs        收费的固定成本
chart        图表
chart manager        图表管理器
chart of accounts        会计科目表
charter        运输文件
check        校验
check        11
check box        复选框
check component validity        校验部件正确性
check date        检查日期
check master        支票簿
check out date        检验日期
check report        检查报告;校核报告
child        子
child account        子科目
child budget        子预算
child business process        子业务流程
child configuration model        子配置模型
child configuration view component        子配置视图组件
child identifying feature        子标识特性
child node ID        子节点标识符
child user interface component position        子用户接口组件位置
choice field        选择字段
city        城市
city tax collector        税务所所在城市
claim        索赔
claim tax        申报税
class        等级;类;分类
class declaration        类申报
class items        可分类物料
class method        分类法
class of risk        风险类别
class type        类类型
class values        分类值
classify        分类
clear        清除;清算
clearing account        清算科目
clearing agent        清算代理人,报关代理人
clearing date        清算日期
clearing document        清算单据
client        客户
Clipboard        剪贴板
close an account        结清一科目
closed loop frequency        闭环频率
closing ASCII code        关闭 ASCII 代码
closing inventory        期末库存量
closing line text        文本末行
cluster        群,簇
cluster bill of lading lines        合并提单行
cluster lines        合并行
code        代码
code element        代码单元
code in application        应用程序代码
code in message        信息代码
code of commodities' owner        商品所有者代码
code of relation        关系代码
code total        代码合计
coding system        编码系统
coherent        相关性
collapse structure        折叠结构
collect order        托收委托书
collection filter        采集性筛选
collective bill        汇总帐单
collective cutting list        集中下料清单
collective invoice        合并发票
Collective Labor Agreement Master Data        集体的劳动协议主数据
collective sawing list        集中锯料清单
color        颜色
column        栏,列
column amount        分栏合计
column header        栏标题
column print position        分栏打印位置
column prompt        栏提示
combination        组合
combination code        组合代码
combine        组合
combined feature        组合特性
combined feature indicator        组合特性标记
combined feature list        组合特性表
combined field        合并字段
combined journal and ledger        混合的日记帐和总帐
combined overhead        组合制造费用
combined trip note        合并的旅行单据
commercial base depreciation        商业方式折旧
commercial depreciation        商业折旧
commercial function        商业功能
commission        佣金
commission agreement        佣金协议
commission amount        佣金额
commission group        佣金类别
commission/rebate agreement        佣金/折让协议
commission/rebate group        佣金/折让类别
commit        提交
commit workflow        工作流报告
commitment registration        承付款登记
committed inventory        已承付库存
commodities        商品
commodity code        商品代码
commodity value        商品价值
common data        公用数据
Communication        通信
company        公司
company calendar        公司日历
company calendar provider        公司日历提供者
company calendar type        公司日历类型
company data        公司数据
company language        公司用语种
company number        公司编号
company number for archives        公司档案编号
company week calendar        公司周历
competitor        竞争者
compilation indicator        汇编指标
compile        汇编
completed        完成
completion condition        完成条件
completion date        完成日期
completion dynamic condition        完成动态条件
component constraint        部件约束条件
component CTP        部件 CTP
component status        组件状态
component tool type        组件工装类型
component type        组件类型
component's serial number        部件的序列号
compose        组成,组合
composed payments        组合付款
composition of commodities        商品的构成
composition references        组成参考
compress        压缩
compression        压缩
compression number        压缩数量
compute CTP        计算 CTP
Conceptual Data Model        概念数据模型
concern structure        康采恩结构
condensed balance sheet        简明资产负债表
condition        条件
Condition Based Maintenance        状态检测性维修
condition type        条件类型
configuration availability        配置可用性
configuration base class        配置基础类
configuration class        配置类
configuration class association        配置类关联
configuration class attachment        配置类附件
configuration class component        配置类组件
configuration class event        配置类事件
configuration class feature        配置类特性
configuration class feature authorization        配置类特性权限
configuration class feature component        配置类特性组件
configuration class inheritance        配置类继承
configuration class method type        配置类方法类型
configuration class object        配置类对象
configuration class object change history        配置类对象更改历史
configuration class object effectivity control        配置类对象有效性控制
configuration class object filter        配置类对象筛选
configuration class object icon        配置类对象图标
configuration class property        配置类属性
configuration class property map        配置类属性映象
configuration class resource        配置类资源
configuration class scoping type        配置类范围类型
configuration constraint        配置约束
configuration constraint expression        配置约束表达式
configuration constraint group        配置约束组
configuration constraint line number        配置约束行号
configuration constraint part        配置约束要素
configuration constraint prefix        配置约束权限
configuration constraint rule        配置约束规则
configuration constraint section        配置约束段
configuration constraint validation message        配置约束确认信息
configuration data source        配置数据源
configuration data store        配置数据存储
configuration environment        配置环境
Configuration Environment Control        配置环境控制
configuration event        配置事件
configuration feature        配置特性
Configuration Master Data        配置主数据
configuration model        配置模型
configuration model server        配置模型服务器
configuration model server dependency level        配置模型服务器从属层
configuration model server type        配置模型服务器类型
configuration model viewer        配置模型对象浏览器
configuration modeling system        配置建模系统
configuration object        配置对象
configuration process characteristics        配置流程特征
configuration resource        配置资源
configuration resource constraint        配置资源约束
configuration resource value matrix        配置资源值矩阵
configuration user        配置用户
configuration user preferences        配置用户首选
configuration user role        配置用户角色
configuration view        配置视图
configuration view category        配置视图类别
configuration view component        配置视图组件
configuration view management        配置视图管理
confirm        确认
confirmed        已确认
confirmed delivery date        确认的交货日期
consecutive numbering        连续编号
consider sales quotations        考虑销售报价销售量
consignation goods        寄存货物
consignee        收货人
consignment inventory        寄存库存
consignment note        委托单
consignment usage        寄存使用
consignor        发货人
consistency check        一致性检验
consistency rule        一致性准则
consolidate        合并
consolidated code        合并码
consolidated communication        合并通讯
consolidated rating        合并等级
consolidated statement account        合并报表科目
consolidation entry        合并记帐
constant        常数
constraint        约束条件
constraint element        约束条件要素
constraint expression        约束条件表达式
constraint id        约束条件标识符
constraint part        约束要素
constraint report        约束条件报告
constraint section        约束条件部分
constraint text        约束条件文本
constraint type        约束条件类型
constraint unit        约束条件单位
constraint value        约束条件值
consumables        消耗品
consume        消耗
consumed demand forecast        已消耗的需求预测
consumed planned receipts        已消耗计划收货量
consumption        消耗量
consumption deviation        消费偏差
consumption rate        消耗率
consumption type        消耗类型
contact function        联系功能
contain        包含
container        容器,带包装物料;集装箱
container item        包装化物料
continuation form        延续表格
Continue        继续
contra account        抵消科目
contra entry        抵销分录
contract        合同
contract acknowledgment        合同确认
contract amount        合同金额
contract budget        合同预算
contract control        合同控制
contract coverage method        合同覆盖法
contract duration        合同持续时间
contract financials        合同财务数据
contract installment        合同分期付款
contract ledger        合同分类科目
contract line        合同行
contract order        合同订货
contract profitability        合同利润率
contract quotation        合同报价
contract reference        合同参考
contract reminder        合同催单
contract renewal        合同更新
contract revision        合同修订号
contract terms        合同条款
contract type        合同类型
control        控制;管理
control account        控制科目
control activity        控制活动
control box        控制框
control budget        控制预算
control code        控制代码
control data        控制数据
control flow        控制流
control function        控制功能
control information flow        控制信息流
control information flow category        控制信息流类别
control object        控制对象
Control Panel        控制面板
control type        控制类型
conversion        转换
conversion factor        换算系数
conversion of item codes        物料代码的转换
conversion order        转换订单
conversion program        转换处理程序
conversion setup        转换设置
conversion to upper case        转换为大写
convert        转换
co-product        协产品
co-product period        协产品计划期段
co-product plan item        协产品计划物料
co-product receipts        协产品收货量
Copy        复制
copy inquiry to order        将询价拷贝到订单
copy method        复制方法
Corrective Maintenance        改善性维修
correlation coefficient        相关系数
corresponding customer number        对应的客户编号
corresponding supplier number        对应的供应商编号
cost account        成本科目
cost accounting        成本会计
cost accounting system        成本会计制度
cost allocation        成本分摊
cost allocation code        成本分摊代码
cost allocation sheet        成本分配表
cost amount        成本额
cost analysis        成本分析
cost analysis type        成本分析类型
cost category        成本类别
cost center        成本中心
cost center accounting        成本中心会计
cost center analysis        成本中心分析
cost center sublevel        成本中心子级
cost code        成本代码
cost component        成本构成; 用户定义的成本分类以分解产品价格
cost component control        成本构成控制
cost control        成本控制
cost covering method        成本补偿法,成本担保法,成本覆盖法
cost data        成本数据
cost distribution code        成本分配代码
cost driver        成本激发源
cost element        成本要素
cost forecast for finish of project        完成项目的成本预测
cost item        成本物料
cost line        成本行
cost of goods sold        销售货物的成本
cost order        成本订单
cost plus        成本加成
cost plus contract        成本加成合同
cost portion        成本成数
cost price budget calculation code        成本价预算计算代码
cost price calculation code        成本价计算代码
cost price calculation date        成本价计算日期
cost price calculation method        成本价计算方法
cost price component        成本价构成
cost price surcharge        成本价附加费
cost price surcharge base        成本价附加费基数
cost price type        成本价格类型
cost rate        成本费率
cost set        成本集
cost statement        成本计算表
cost surcharge        成本附加费
cost terms        成本条款
cost type        成本类型
cost type group        成本类型组
cost unit        成本单位
costed        已核算成本
costs in WIP        在制品成本
costs reported completed        已报告完成的成本
counted inventory        已盘库存
counter        盘点人
counter order        门市订单
counter reading        计数器读数
counter sales        门市销售
counting code        计数代码
counting cycle        盘点周期
counting date        盘点日期
counting frequency        计数频率
counting list        盘点表
country        国别
country code        国别代码
country of destination        目的地国别
country of origin        原产地国别
coupling        联接
coverage terms        覆盖条款
covering note        保险证明,暂保单
create        创建
created orders        已创建的订单
created quotations        已创建的报价单
creation date        创建日期
creation time        创建时间
credit analyst        信用分析员
credit checking        信用检查
credit comparison        信用比较
credit control        信用控制
credit insurance        信用保险
credit limit        信贷限额
credit limit exceeded        超出信贷限额
credit limit insured        保险信贷限额
credit note        贷方票据
credit rating        信用评级
credit reverse entry account        贷方冲销分录会计科目
credit reviewed date        信贷复审日期
creditors costs        贷方成本
crew        班组
Crew Control        班组管理
criterion score        准则得分
criterion set        准则集
criterion type        准则类型
critical BOM level        关键物料清单层
critical capacities        关键能力
critical capacity type        关键能力类型
critical capacity use        关键能力使用
critical container        关键容器
critical for order acceptance        接受定单关键
critical in availability planning        可用性计划关键
critical in CTP        CTP 关键
critical item        关键物料
critical item code        关键物料代码
critical item type        关键物料类型
critical materials        关键材料
critical ratio        临界比
critical tracking signal        关键跟踪信号
critical tracking signal factor        关键跟踪信号因子
cross-departmental        跨部门的
crossdocking        跨站台
cumulative        累计
cumulative cost price        累计成本价
currency analysis        金融分析
currency base        货币基准,货币基本
currency code        货币代码
currency difference        汇兑损益
currency profit        汇兑收益
currency rate        汇率
currency rate factor        汇率因子
currency system        币制
currency translation        货币换算
currency translation method        货币换算法
current        当前
current        本
current date        当前日期
current fiscal year        本财政年度
current liabilities        短期负债,流动债务
current period        当前期段
current planned delivery date        现计划交货日期
current purchase price        现行采购价格
current revision        现行修订号
current unit cost        现行单位成本
cursor        光标
custom product        定制产品
customer deliveries        给客户发货
customer master        客户主文件
customer number at factoring company        代收公司中客户编号
customer order decoupling point        客户订单分段点
customer priority        客户优先级
customer prompt        客户提示
customer reconciliation        客户调节
customer specification decoupling point        客户定制规范分段点
customer statement        客户报表
customer status        客户状态
customer transaction        客户事务处理
customer type        客户类型
customer/supplier        客户/供应商
customer's installation code        客户的设施代码
customer's language        客户语种
customization        用户定制
customized        定制的,客户化的
customized item        定制物料
customized repair        客户留用修理
cutting list        切割清单,下料清单
cycle counting        循环盘点
cycle counting order        循环盘点单
cycle CTP check        CTP 循环检查
cycle of seasonal influence        季节性波动周期
cycle reference date        循环参考日期
cycle time        循环时间
cyclic planning        循环计划编制
cyclic planning parameters        循环计划编制参数

D
daemon        守护程序
daily call-in        采购计划日修订表,每日修订
daily hours accounting        日工时核算
daily planning        日计划
daily report        日报表
daily status        每日状态
Dangerous Goods Control        危险品控制
dangerous goods regulations        危险货物运输规定
dangle        非主要工序
data        数据
Data Access Layer        数据访问层
data corruption        数据破坏,数据恶化
data dictionary        数据字典
data entity        数据实体
data entity category        数据实体类别
data entity details        数据实体明细
data entity relationship        数据实体关系
data entity relationship categories        数据实体关系类别
data entity type        数据实体类型
data flow        数据流
data flow category        数据流类别
data flow modeling        数据流建模
data handling        数据处理
data mapping        数据映射
data model        数据模型
data model data        数据模型数据
data model diagram        数据模型图
data model diagram details        数据模型图明细
data model diagram properties        数据模型图属性
data model diagram status        数据模型图状态
data model template        数据模型模板
data modifiable        可修改的数据
data type        数据类型
data warehousing        数据仓库
database        数据库
date        日期
date display        日期显示
date format        日期格式
date invoiced        发票日期
date of blocking        冻结日期
date of change        更改日期
date of exception        例外日期
date of first contact        首次联系日期
date of first entry        首次录入日期
date of first issue        首次发料日期
date of first posting        第一次过帐日期
date of first use        首次使用日期
date of historical inventory balance        历史库存余量日期
date of last status change        最近的状态改变日期
date of last use        最后一次使用日期
date of purchase        采购日期
date of requirement        需求日期
date of sale        销售日期
day bucket        日时段
day length        日工作时数,日长
day part factor        日部分工作时数因子
day sequence number        日顺序号
day type        日类型
daybook        日记帐,日记簿
day-end processing        日终处理
days late        延误天数
days leave paid        付工资的休假天数
days leave unpaid        无工资的休假天数
day-straddling hours transaction        跨日工时事务处理
deactivate        撤销,关闭
Deadline Manager        截止期限管理器
deal        贸易
dealer        经销商
debit        借方
debit letter        借方信函
debit reverse entry account        借方冲销分录会计科目
debit/credit indicator        借贷指标
debtors costs        借方成本
debtors costs D/C indicator        借方成本借/贷指标
decimal point        小数点
decision rule        决策规则
decision table        决策表
decision table element type        决策表要素类型
decomposed datamodel        分解数据模型
decomposition        分解
deduction        扣除额
default        默认
default configuration class object icon        缺省配置类对象图标
default feature category        缺省特性类别
default object browser icon        缺省对象浏览器图标
default planning method        缺省计划方法
deferred depreciation        延期折旧
deferred invoice        递延发票
definition data        定义数据
definition object        定义对象
definitive invoice        正式发票
degree of polynom        多项式的阶
delay        延误
delay        延迟
delay order        延误订单,拖欠订货,暂时无法满足的订货
deliver        交货
deliveries to SFC/SLS        交付到SFC/SLS的量
delivery        交货
delivery address        交货地址
delivery condition code        交货条件代码
delivery date        交货日期
delivery date confirmed        确认的交货日期
delivery lead time        交货提前期
demand forecast        需求预测
demand from MPS/MRP        MPS/MRP需求
demand from PCS        PCS需求
demand from RCCP        RCCP需求
demand information        需求信息
demand plan        需求计划
department        部门
department type        部门类型
dependent multi-currency        相关多货币
dependent variable        相关变量
depot repair        机构内部修理
depreciation        折旧
depreciation base value        折旧基值
depreciation code        折旧代码
depreciation method        折旧方法
depreciation percentage        折旧百分比
depreciation periodicity        折旧周期性
depreciation system        折旧系统
depth        深度
derivation path        推导路径,生成路径
description        说明
desired finish date        要求结束日期
desired start date        要求起始日期
destination location        目标库位,目的地库位
destination tax        目的地税
destination warehouse        目的地仓库,目标仓库
detail business process        详细业务流程
detailed report        明细报告
determining for collective discount        确定整体折扣
deviation        偏差
device        设备
diagram contents        图内容
differentiation code        区别码
digit        数字
dimension        分帐;维
Dimension Master        主分帐
dimension qualifier        尺寸限定类型
dimension type        分帐类型
direct allocation        直接分配
direct costing        直接成本计算
direct costs        直接成本
direct debit        银行转帐,直接借记
direct debit advice        直接借记通知
direct dialing number        直拨拨号号码
direct initiating        直接开始
direct issuing        直接发放
direct receipt in WIP        在制品直接接收
direct sales indicator        直接销售标记
direct time recording        直接时间记录
direction        方向
directory        目录
discount code        折扣代码
discount date fence        折扣日期界限
discount list        折扣表
discount method        折扣方法
discount schedule        折扣表
discount structure        折扣结构
discrete option        离散选项
discrete option value        离散选项值
diskette payments        软盘付款
dispatch advice        装运通知
dispatch date        发货日期
dispatcher        调度员
display code        显示代码
display field        显示字段
display mode        显示方式
disposal        清理,变卖,处置
distance        距离
distributed transaction        分布式事务处理
distribution factor        分配因子
distribution item control        分销物料控制
distribution of fixed costs        固定成本分配
distribution percentage        分销百分比
division        部门
dock location        站台位置
dock type        站台类型
document currency        单据货币
Document Manager        文档管理器
documentation        说明文件
domain        范围,域,定义域
domicile        户籍,居住地,指定支付场所的
doubtful account        呆帐
doubtful invoice        可疑发票
download        下载
drawing        图纸
drawing engineer        绘图工程师
drill down        下拉
driver        驱动程序
dual accounting        会计的二元概念
due date        到期日
due date quoting        报价到期日
Duplicate        副本
duration        期间,持续时间
dynamic condition        动态条件

E
earliest finish date        最早结束日期
earliest start date        最早起始日期
earned value        收益,实得值
economic order quantity        经济订货量
EDIFACT        行政、商务 和运输用电子数据交换
Edit        编辑
effective        有效的
effective change order        有效更改单
effective date        生效日期
effectivity feature        有效性特性
efficiency rate        效率
efficiency variance        效率差异
electronic banking        电子银行业务
Electronic Data Interchange        电子数据交换
element        要素
element type        要素类型
element variable        可变要素,要素变量
eliminating entry        冲销分录
else-statement        ELSE语句
employee        员工
employee calendar        员工日历
Employee Control        员工管理
employee sales        员工销售额
employment contract        雇佣合同
empty        空的
end activity        终止活动
end date        终止日期
end item        最终产品
end period depreciation        终止期折旧
end user        最终用户
engineer code        工程师代码
engineering allowed        允许工程
engineering data        工程数据
Engineering Data Management        工程数据管理
engineering for manufacturability        工艺性设计
engineering item        工程物料
engineering model        工程模型
engineering process        设计流程,工程处理
engineering revision        工程修订号
enter        输入
enter inquiry results        输入询价单结果
enterprise model        企业模型
Enterprise Modeler        企业建模系统
enterprise modeling        企业建模
Enterprise Structure Model        企业结构模型
enterprise unit        企业单元
enterprise unit category type        企业单元类别类型
enterprise unit relationship        企业单元关系
enterprise unit relationship type        企业单元关系类型
entity        实体
entry        分录,入帐,报关手续,报单
enum field        列举字段
equate        使相等
equipment qualifier        设备限定类型
equivalence factor        等价因素
error handling        错误处理
error log table        错误登录表
error message        错误信息
error recovery        错误复原,出错恢复
escalation management        合同调值管理,调价管理
estimate        估计
estimate at completion        完工时总成本估算
estimated amount        估计金额
estimated capacity        估计能力
estimated project lead time        估计项目提前期
estimated quantity        估计数量
estimated tool requirements        估计工装需求
evaluated receipts settlement        收货评估处理
evaluation        评估,评价
evaluation expression        评价表达式
Evaluator        评估程序
event        事件
exceeding margin        超限
Exception Handler        例外处理程序
exception message        例外信息
exception rule        例外规则
excess transportation reason        运输超支理由
execution date        服务执行日期
Exit        退出,出口
expand structure        展开结构
expected flow of MPS items        预期的MPS物料流
expected quantity        预期数量
expected result        预期结果
expiry change order        满期更改单
expiry date        截止日期
explode        分解
exploded demand        分解需求
exploded interplant demand        分解厂际需求
exploded rough material demand        分解原材料需求
exponential smoothing        指数平滑
expressed in foreign currency        以外币表示
expression        表达式
extend begin interval        延长开始间隔
extend capacity time        延长能力时间
extended supplier information        额外供应商信息
extension of demand        需求扩充
External Application Linker        外部应用连接程序
external business process        外部业务流程
extra days after due date        超期天数
extra demand        额外需求
extra information        额外信息
extra sales demand        额外销售需求
extraneous costs        额外成本

F
factor        因子;系数
factoring company        代收公司
Failure Based Maintenance        故障性维修
family        系列
family code element        系列代码要素
family CTP        产品系列 CTP
family CTP horizon        产品系列CTP计划跨度
family feature        产品系列特性
family group        产品系列组
family site        产品系列地点
fast-moving        快速周转
fatal error        致命错误
feature        特性
feature category        特性类别
feature constraint        特性约束
feature definition        特性定义
feature option prices        特性选项价格
feature set        特性组
feature text        特性文字
fence        界
field        字段
field change order        现场更改单
field engineer        现场工程师
field service        现场服务
field type        字段类型
filter        筛选
final amount        结算额
final assembly order        总装订单
final assembly schedule        总装进度计划
final closing        最终结算
final delete        最终删除
final report        决算报表
finalization        结束
finalization method        定案方式
finalization of transactions        事务处理结束
financial accounting        财务会计
Financial Budget System        财务预算系统
financial company        财务公司
financial customer group        财务客户组
financial flow        财务流
Financial Integration        财务综合(财务集成)
financial multi-site        多地点财务
financial project data        财务项目数据
financial statement        财务报表
financial supplier group        财务供应商组
financial transaction        帐务处理,财务事务处理
Find        查找
finish date percentage        完成日期百分比
firm requirement        确定需求
firmed        确定的
firm-planned        确定计划的
first date of employment        起始雇用日期
first free number        第一个空号
first name        名
first SFC order number        第一个 SFC 订单编号
fiscal depreciation system        财政折旧系统
fiscal replacement reserve        财政设备更新准备金
fiscal replacement value        财政设备更新重置值
fiscal year        会计年度
fixed        固定的
fixed amount        固定金额
fixed asset        固定资产
fixed costs        固定成本
fixed costs budget        固定成本预算
fixed delivery date        固定交货日期
fixed finish date        固定的结束日期
fixed location        固定库位
fixed order date        固定订单日期
fixed order quantity        固定订货数量
fixed part        固定部分,固定要素
fixed part of item code        物料代码的固定部分
fixed percentage        固定百分比
fixed plan quantity        固定计划数量
fixed price        固定价格
fixed rate        固定汇率,固定费率
fixed start date        固定的开始日期
fixed transfer price        固定转换价
fixed transfer price valuation        固定转移价格评估
flag        标志
flexible budgeting        弹性预算
float        浮动
floor stock        车间存货
flow        流
flow category        流的类别
flow data entity        流数据实体
flow data entity composition        流数据实体组成
flow data reference        流数据参考
flow of materials        物流
flow package        流组
flush        整版
follow-up        后续
follow-up answer group        后续应答组
follow-up order        后续订单
follow-up question        跟踪问题
font        字体
footer        页脚
forecast based on dependent demand        基于相关需求的预测
forecast date        预测日期
forecast deviation        预测偏差
forecast error        预测错误
forecast horizon        预测计划跨度
forecast method        预测方法
forecast model        预测模型
forecast quantity        预测数量
forecast requirement        预测需求
forecasted inspections        预测检验
foreign currency        外币
foreign payment        国外支付
form description        表格说明
form field        表格字段
form layout        表格设计
format        格式
formula        公式;配方
formula ratio        配方比
forwarding agent        运输代理
free depreciation system        自由折旧系统
free text        空白文本
free time        空闲时间
freight        货物,货物运送,运费
frequency type        频率类型
frozen budget        冻结预算
fuel        燃料
fuel intake        燃料装入量
full costs        完全成本
function        功能
future invoice lines        未来发票行
future ordered quantity        未来订单量

G
Gantt chart        甘特图
general        通用
general costs        一般费用
general inventory        普通库存
generalization        概括
generated batch number        生成批号
generated messages        生成信息
generic bill of material        通用物料清单
generic item        通用物料
generic routing        通用工艺流程
giro account        银行转帐科目
global        全局
global configuration constraint        全局配置约束
global marketplace        全球市场
global receipt        全局到货
global update        全局更新
goods        货物
goods flow        物流
goods in transit        在途货物
goods transfer relation        货物转移关系
goods value        货物价值
government action        政府行为,政府措施
government code        政府机构代码
government involvement        政府干预
government involvement indicator        政府涉及标记
gradation        分级
grand total        总计
graph        图表;图形
Graphical User Interface        图形用户界面
grid        网格
gross amount        总额
gross margin base        毛利基础
gross profit        毛利
gross quantity        总数量
gross turnover        总周转额
group company        集团公司
group technology        成组技术

H
hard allocation        硬分配
hash total        混合总计
hazardous material        危险品
header        页眉,标题
heavy equipment        重型设备
heavy transportation        重型运输
height        高度
Help        帮助
help desk        服务台支持
high rate        高税率
high-low-close graph        盘高-盘低-收盘图
hired capacity        租赁能力
historical depreciation        历史折旧
historical flow of MPS items        MPS物料的历史流
hold reason        冻结原因
holdback        暂欠,暂扣款,扣留
home currency        本币
hour log        工时数据登录
hour status        工时状态
hour transaction status        工时事务处理状态
hour type        小时类型
hourly wage rate        小时工资率
hourly wage type        小时工资类型
Hours Accounting        工时核算
Hours and Expenses Control        工时和费用管理
hours budget        工时预算
hours history summary list        工时历史记录摘要表
hours spent        消耗小时
how to use the session        如何使用进程
hypercube        超立方体结构,超立方体模型

I
icon        图标
identification        识别符
identifier        标识符
identifying item code        识别物料代码
idle time        空闲时间
immediate invoice        直接发票
immediate pickup        直接取货
immediate requirement        直接需求
implementation modeling        实施建模
implicit options        隐含选项
inbound advice        入库通知单
inbound advice priority        入库通知优先级
inbound advice steps        入库通知步骤
inbound error        入库误差
inbound priority        入库优先级
include        包括
include fixed costs in sales price        在销售价格中包含固定成本
income tax        所得税
independent multi-currency        独立多货币
index        指数;索引
index percentage        百分比指数
indexation methods        指数法
indirect cost type        间接成本类型
Industrial Assurance Board        工业保险委员会
industrial plan        工业计划
infinite capacity        无限能力,无限容量
information flow        信息流
information flow details        信息流明细
information source        信息源
inherit base price indicator        继承基础价格标记
inherit feature option cost price        继承特性选项成本价
inheritance check        继承性检查
inheritance relationship        继承关系
inherited        继承的
initial setup        初始设置
initial value for renumbering operations        重编号工序的初始值
initial value of network routings        网络路径的初始值
initialization        初始化
initials        ?字母
input        输入
input lots        输入批次
input option value        输入选项值
Input/Output        输入/输出
inquiry        询价
inquiry        询价单;查询
inquiry date        询价日期
inspected quantity        已检数量
inspection location        检验库位
inspection note        检验单
inspection report        检验报告
install        安装
installation        设施;安装
installation date        安装日期
installation list        设施清单,安装清单
installation serial number        安装序列号,设施序列号
installation type        安装类型,设施类型
installation unit        安装单位,设施单位
installment        分期付款
installment order        分期付款订单
installment schedule        分期付款计划
instance        示例,状况
instance method        示例方法
instance object        示例对象
instantiable configuration class        可示例配置类
insurance policy        保险单
insurance premium        保险费
insurance value        保险额
insured credit policy        保险信贷政策
integer        整数
integration transaction        集成事务处理
interaction data        交互数据
interaction structure        交互结构
interaction type        交互类型
interactive        交互式
interchange controller        互换控制器
interchangeable        可互换的
interchangeable alternative        可互换代用物料
inter-cluster        群间
intercompany account        公司间往来帐
intercompany customer        公司间客户
intercompany customer group        公司间客户组
intercompany ledger        公司间分类科目
interface        接口;界面
intergroup company        集团间公司
intergroup transaction        集团间事务处理
interim account        期中科目
interim adjustments account        期中调整科目
interim file        临时文件
internal deliveries        内部交货
internal department        内部部门
internal interplant deliveries        内部厂际交货
internal maintenance        内部维修
internal project        内部项目
Internet        因特网,国际互联网
interplant demand        厂际需求
interplant demand order        厂际需求订单
interplant order type        厂际订单类型
interplant reference        厂际参考
interplant relation        厂际关系
interplant supplying site        内部供应地点
interval        间隔
interval between pc sessions        PC进程间隔
interval boundary        间隔边界
interval time        间隔时间
invalid        无效
inventory        库存
Inventory Analysis        库存分析
inventory balance        库存余量
inventory buffer        库存缓冲
inventory carrying costs        库存置存费用
inventory commitment        库存承付
Inventory Control        库存控制
inventory delivery performance indicator        库存交货绩效指标
inventory item        库存物料
inventory list        库存表,库存清单
Inventory Location Control        库存库位控制
inventory plan        库存计划
inventory structure        库存结构
inventory type        库存类型
inventory valuation method        库存评估方法
investment        投资
investment allowance        投资补贴
investment project        投资项目
invoice accrual        应计发票
invoice address        发票地址
invoice amount        发票金额
invoice analysis        发票分析
invoice balance        发票结余
invoice book        发票簿,发货单簿
invoice group number        发票组号
invoice interval        发票间隔
invoice line        发票行
invoice line status        发票行状态
invoice matching        发票匹配
invoice origin        发票来源
invoice period        发票期段
invoice series        发票系列
invoice totals        发票合计
invoiceable amount        可开发票金额
invoiced amount        发票金额
invoice-from business partner        发票开具方业务伙伴
invoice-to business partner        发票接受方业务伙伴
invoicing        开发票,发票开具
invoicing by installments        开分期付款发票,按分期付款开具发票
Invoicing Control        发票管理
invoicing method        发票开具方法
invoicing schedule        发票开具计划
invoicing type        发票开具类型,开发票方式
issue        发料;发出
item base master        物料基础主数据
item code        物料代码
item code id        物料代码标识符
Item Control        物料管理
item customer information        客户物料信息
item data prompt        物料数据提示
item default data        物料默认数据
item description        物料说明
item group        物料组
item period        物料期段,物料周期
Item Production Data        物料生产数据
item routing        物料工艺流程
item schedule        物料进度计划
item status indicator        物料状态标记
item to replace        替代物料
item totals        物料合计
item type        物料类型
item usage        物料消耗
item/supplier list        物料/供应商清单
item-independent lot code        与物料无关的批次代码

J
job sheet        工作单
job text        作业文字
job title        职位
job type        作业类型
journal        日记帐
journal batch number        日记帐批号,流水批号
journal entry        日记帐分录
journal voucher        日记帐凭证

K
kanban        看板
key entity        关键实体
key length        关键字长度
kind of transaction        事务处理种类

L
labor        劳动工资
labor code        人工代码
labor component        劳动工资构成
labor rate        人工费率,劳动工资率,工时率
labor requirements        工时需求
labor time type        工时类型
language        语言
last date of employment        最后雇用日期
last invoice date        上一张发票日期
last modification date        上次修改日期
last statistics update date        最近统计资料更新日期
last used warehouse order        上次使用的仓库订单
last verification date        最后验证日期
late payment surcharge        滞纳金,滞纳附加费
latest date        最后日期
latest finish date        最晚结束日期
latest purchase price        最近采购价
latest start date        最晚起始日期
layer        层次
layout        布局,设计
layout code        版面代码,设计代码
lead time for refurbishing        翻新提前期
lead time offset        提前期偏置
lean project        依赖项目
lease advice        租赁建议
leased asset        租赁资产
ledger account        分类科目
legal tender        合法投标
length        长度
leverage effect        杠杆效应
line        行;线,生产线
line break        断行
line content        行内容
line discount        行折扣
line height        行高
line item        行物料,生产线物料
line mix        生产线混合订单,生产线混流生产
line of business        行业
line operation        生产线工序
line project        生产线项目
line segment        生产线控制段
line sequencing        生产线排序
line station        生产线工位
line status        行状态
linear constraint        线性约束条件
link delivery lines        链接交货行
link with FINANCE        与财务子系统链接
linked to mps        链接至MPS
list        列表;清单
list group        清单组
list of recommended purchases        建议采购清单
list of reminders        催帐单清单
list type        清单类型
load        装货;装载
local currency        当地货币
location        库位;组装位置;安装地点
location allocation        库位分配
location for graphical option images        图形选项图象地点
location reference        参考位置
location system        库位系统
location type        库位类型
lock        锁定
log date        记登日期
log file        登录文件
log history of actual budget        记录实际预算的历史记录
log out        注销;退出系统
logging        记录
logical operator        逻辑运算符
login code        登录代码
logistic plan        后勤计划
logistic tables        后勤表
long-term borrowed capital        长期借用资金
loop        循环
Lot Control        批次控制
lot costing        批次成本计算
lot feature value        批次特性值
lot identification code        批标识码
lot item        批次物料
lot tracking        批次跟踪
lot type        批次类型
low level code indicator        低层代码指示符
low rate        低税率
lower case        小写
lower margin        低毛利

M
machine capacity        设备能力
machine costs        设备成本
machine hour log        机时登录
machine occupation        设备占用率
machine rate        设备费率
machine time        设备时间
machine utilization        设备利用率
macro        宏
main business process        主要业务流程
main family group        主系列组
main group        主类(主组)
main item        主物料
main project        主项目
main supplier        主供应商
main table        主表
maintenance contract        维修合同
maintenance end date        维修结束日期
maintenance prediction        维修预报
maintenance start date        维修起始日期
make-to-order        按订单制造,订货生产
make-to-stock        按库存制造,现货生产
man occupation        人员占用率
man week        人周
man/machine ratio        人员/设备比率
Management Reporter        管理报告程序
mandatory        强制性的;必备的
manual process definition        手工处理定义
manual process instance        手工处理示例
manufactured item        制造物料
manufacturer        制造商,生产商
manufacturing industry        制造业
manufacturing lot        制造批次
map to feature        映射至特性
mapping information        映射信息
marginal cost price        边际成本价格
marker        标志
marketing project        市场项目
marketing solve        市场解决方案
markup        涨价
master data        主数据
master planning engine        主计划引擎
match        匹配
material code        材料代码
material component        材料构成,材料组成部分
material cost price component        材料成本价构成,物料成本价组成
material issue        发料
material issue list        发料清单
material issue note        发料单
material list        材料表
material note        材料单据
material release        材料下达
material return note        退料单
material sheet        材料表
material sheet unit        材料表单位
material terms        材料条款
material type        材料类型
material usage        材料用量
matrix        矩阵
matrix attribute        矩阵属性
matrix book rule        矩阵价目表规则
matrix definition        矩阵定义
matrix discount rule        矩阵折扣表规则
matrix process        矩阵处理
matrix rule        矩阵规则
matrix segment        矩阵段
matrix sequence        矩阵次序
matrix type        矩阵类型
maximum amount        最大金额
maximum deviation allowed        最大允许偏差
maximum margin allowed        最大允许毛利
maximum order quantity        最大订货数量
maximum quantity        最大数量
maximum supplying volume        最大供应量
mean absolute deviation        平均绝对偏差
mean relative deviation        平均相对偏差
mean time between failure        平均故障间隔时间
measurement qualifier        规定计量类型值,计量限定
measuring quantity        测量量
medium-term planning        中期计划
member        成员;元
memory based        基于内存的
menu description        菜单说明
message        消息
message function        消息功能
message type        消息类型
messages to be generated        需生成的消息
messaging        消息提示
method        方法
method type        方法类型
minimum deviation amount        最小偏差额
minimum deviation percentage        最小偏差百分比
minimum margin allowed        最小允许毛利,最小允许余量
minimum number of days for demand history        需求历史记录最少天数
minimum opening balance        最小期初余额
minimum order quantity        最小订货数量
minimum quantity        最小数量
minimum replenishment quantity        最小补充数量
minimum success percentage        最小成功率
minimum supplying volume        最小供应量
minimum time required for evaluation        估价所需的最短时间
mix-model flow        多品种混流生产
mobile objects        移动对象
mode of payment        付款方式
model        型号;模型
model template        模型模板
model type        模型类型
modeling repository        建模中心库
Modify        修改
module        模块
moment freezing estimates        冻结估算时刻
moment of freezing estimated unit cost        冻结估算单位成本时刻
monetary account        货币性帐户
month        月
moving average        移动平均值
moving average unit cost evaluation        移动平均单位成本评估
moving method previous operation        上一工序移动方式
multicompany batches to be activated        需激活的多公司批次
multicurrency accounting        多货币会计
multi-item location        多物料库位
multimodel flow        多品种批量生产
multiple        多项
multiple file layout        多文件版面
multiplier        乘数,乘法器,倍数
multiweaving management        多项组合管理,多构成管理

N
name        1099
name        名称
name        名称;姓名
nature of costs        成本性质
navigate        导航
negative deviation        负偏差
nested        嵌套
net change MRP        净改变物料需求计划
net change PRP        净改变项目需求计划
net change schedule planning        净改变进度计划编制
net change SFC        净改变SFC
net goods amount        货物净额
net price        净价
net quantity        净数量
net transaction        纯交易
nettable warehouse        可供生产用料的仓库
netting        净需求计算
network planning        网络计划编制
network routing        工艺流程网络
new budget using multiplier factor        使用乘数因子的新预算
node        节点
non-lot item        非批次物料
non-posted transactions        非过帐事务处理
nonresidential building construction        侨居用建筑物
norm table        定额表
norm time table        定额时间表
normal capacity        正常能力
normal contract        普通合同
normal distribution        正态分布
normal hours        定额小时
normal number of BOM lines        标准(正常)BOM行数
not based on books        不依据帐面
not to be invoiced        不开发票的
note        注意;附注,单据,票据
number group        编号分组
number group for projects        项目编号组
number of columns        列(栏)数
number of divisions        分段数
number of extra copies        额外副本数
number of needed usages        需使用数
number type        编号类型
numbering        编号

O
object browser        对象浏览器
object descriptive feature        对象描述性特性
object ID        对象标识
object identifying feature        对象标识特性
object inspector        对象检验程序
Object Linking and Embedding        对象链接及嵌套
object reference storage method        对象参考存储法
object references        对象参考
object relation        对象关系
Object Transaction Services        对象事务服务
object type        对象类型
objective criterion        客观标准
obligation        责任
occupation        占用量
occupation factor        占用因子
on hand        现有
on hold        冻结
on order        在购
one-time business partner        一次性业务伙伴
one-time customer        一次性客户
open invoice request amount        未结发票申请额
open order balance        未结订单余额
opening balance        期初余额
Operating System        操作系统
operation        工序;运算;操作
operation completed        工序完成
operation cost rate code        营业成本率代码
operation costs        工序成本
operation hours        操作小时
operation note        操作单据,工序卡
operation rate type        工序费率类型
operation relationship        工序关系
operation time        操作时间,工序时间
operation tool text        工序工装文本
operator        操作员,运算符,操作,算符
optimization engine        优化引擎
optimization relation        优化关系
optimization type        优化类型
option        选项,任选项
option based cost price        根据选项定的成本价
option combination        选项组合
option group        选项组
option package        选项包装
option price constraint        选项价格约束
option price list        选项价格表
option price list type        选项价格表类型
option price part of base price        基础价格的选项价格部分
option set        选项集
option set text        选项集文本
option text        选项文本
option value domain        选项值范围,选项值域
option value interval        选项值间隔
optional        任选的
optionality        可选性
order acknowledgement        订单回执
order amount        订单金额
order balance        订单余额
order book        订货簿,订货记录
order change acknowledgement        定单更改确认
order change code        定单更改码
order complete        定单完成
order costs        订货成本
order currency        订单币种
order discount        订单折扣
order entry        订单输入,订单登记
order fulfillment        订单履行,订单完成
order group        订单组
order header text        订单页眉文本
order inspection history        订单检验历史记录
order intake        订单进入
order intake statistics        订单进入统计
order intake statistics update date        订单进入统计更新日期
order lead time        订货(单)提前期
order method        订货方法
order of origin        原订单
order origin        订单来源
order package date        订单打包日期
order period        订货周期
order picking        按订单领料,订单分拣
order planning engine        订单计划编制引擎
order policy        订货策略
order quantity        订单数量
order quantity multiple of        订货数量成倍于
order series        订单系列
order status        订单状态
order system        订货系统
ordering data        订单数据
order-specific inspection        按订单的特殊检验
organization        机构,组织
organization breakdown structure        组织分解结构
organization model        组织模型
organizational role        组织角色(组织机构岗位)
organizational unit        组织单位
orientation        取向,方向
origin        原物料,来源,原产地,起源
origin of lots        批次源
original        原始的;原件
Original Equipment Manufacturer        原始设备制造商
original fixed asset        原始固定资产
original invoice        原始发票
original module        原始模块
original serial code        原始序列代码
originating position        起始位置
our supplier number        作为供应商的我方编号
outbound        出库
outbound advice        出库通知单
outbound priority        出库优先级
outbound quantity        出库数量
outbound system        出库系统
outbound warehouse        运出仓库
outline        轮廓,外观,大纲
output capacity flow        输出能力流
output file        输出文件
output lots        输出批次,产出批次
output performance        产出绩效
outstanding        未偿付的,未解决的,未结的
outstanding invoice        未偿付票据
overdue        逾期
overdue invoice        过期发票
overhead rate        间接费用分配率
overhead surcharge        间接费用附加费,一般管理费用附加费
overlap        重叠
overshipment        过量装运
overtime        加班
overtime rate        加班工资率
own inventory        自有库存
owned by configuration model        配置模型所有

P
P.O. Box        邮政信箱
package        子系统,程序包
package component        包装组件,子系统组件
package part        活动汇总表部分,一揽子组成
package price        组合价格,混合价格,一揽子价格
packaged feature        包装特性
packing code ID        包装代码标识符
packing item        包装物料
packing list        装箱单
packing method        包装方法
packing slip        装箱单,包装货物清单
packing type        包装类型
packing unit        包装单位
page        页,页面
page connector        页连接
page dimension        页维
page header        页眉,页标题
page length        页长
paper size        纸张大小
paper type        纸张类型
paragraph        段落,分段
parameter        参数
parameter value        参数值
parent        上层
parent change order        上层更改单
parent company        母公司
parent configuration view        上层配置视图
parent product family        上层产品系列
parent-child relation        父子关系
parsed query        剖析式查询,分列查询
part of constraint        约束要素,约束条件部分
part of day        日部分
part of feature        特性要素
partial allocation of orders        部分订单分配
partial order processing        定单部分处理
partial payment        部分付款
partial replenishment        部分补充
participation        参与,参股
password        口令,密码
Paste        粘贴
path        路径;路线
pay from receipt        见票即付
pay on receipt        到货即付
pay on use        用时付款
payee name control        收款人名称控制
payment        付款
payment advice list        付款通知单
payment batch        付款批处理
payment code        付款代码
payment currency code        付款货币代码
payment date        付款日期
payment difference account        付款差额科目
payment method        付款方法
payment on receipt        贷到付款
payment order        付款订单
payment period        付款期(限)
payment reference        付款参考
payment register        付款登记
payment schedule        付款计划
payment type        付款类型
PAYROLL Accounting        工资会计
payroll payment        工资支付
pay-to business partner        收款方业务伙伴
pegging        跟踪,追溯
pegging relationship        追溯关系
peg-to order        按订单跟踪
penalty        罚款
percentage        百分率,百分比
percentage completed        完成百分比
percentage early        提前百分比
perform        执行,完成
performance        性能;绩效
Performance Analyzer        业绩分析程序
performance booster        性能提升程序
performance evaluation        绩效评估
performance measurement baseline        绩效(业绩)度量基线
performance output        绩效产出
period code        期段代码
period for shelf life        货架寿命期,存放寿命期
period length        期段长度
period report        周期报表,期段报表
period statistics        周期统计
period table        期段表
period unit        期段单位
period-end processing        期末处理
periodic maintenance        定期维护
periodic summary report        周期性摘要报告,定期摘要报告
periods for smoothing        平滑周期
permission        许可权
person responsible        负责人
PERT chart        统筹网络图,计划评审技术图
PETRI net        PETRI 网
phase        阶段
phase number        阶段编号
physical location        物理位置
physical product        实际产品
physical quantity        实际数量
pick confirmation        领料确认
picking        挑选
picking file        领料文件
picking list        领料单
picking location        领料库位
picking mission        领料任务
picking wave        成批领料
plan container        计划容器
plan costs        计划成本
plan date        计划日期
plan finish date        计划结束日期
plan item        计划物料
plan item type        计划物料类型
plan level        计划层
plan sales quotations in MRP        MRP的计划销售报价
plan site        计划地点
plan start date        计划起始日期
planned date of issue        计划发料日期
planned delivery date        计划交货日期
planned inventory transaction        计划库存事务处理
planned order date        计划订单日期
planned projected available        计划预计可供量
planned quantity        计划数量
planned start date        计划起始日期
planner        计划员
planning bill of material        规划物料清单
planning board        计划板
planning code        计划代码
planning engine        计划编制引擎
planning factor        计划因素
planning horizon        计划期
planning level        计划层
planning method        计划编制方法
planning package        一揽子计划
planning percentage        计划率
plus/minus indicator        正/负(加/减)指示符
political rate        指令性费率
polynom        多项式
polynomial regression        多项式回归
pool        池,缓冲池
position        位置
position number        位置编号
positive deviation        正偏差
post        过帐
postal address        邮政地址
postcode        邮政编码
Posted        已过帐
posting        过帐
posting procedure        过帐过程
potential supplier        潜在供应商
preferential supplier        优先供应商
preferred engineer        首选工程师
preparation        准备
preventive maintenance        预防性维修
preview        预览
preview incoming data        输入数据预览
price        价格
price agreed        协议价格
price agreement        价格协议
price book        价目表
price calculation        价格计算
price ceiling        价格上限
price constraint        价格约束
price difference        价格差别
price factor        价格因素
price fence        价格时界
price group        价格组
price increase        涨价
price iteration        迭代价格
price list        价格表
price list for direct delivery        直接发运价格清单
price list matrix        价格表矩阵
price matrix        价格 矩阵
price reduction        减价
price share        价格分享
price structure        价格结构
price type        价格类型
price variance        价格差异,价格变动
pricing calculator        定价计算器
pricing method        定价方法
primary        原,主;初始,基本
primary box        原框
primary box details        原框明细
primary costs        原始成本
primary flow        原流
primary information flow        原信息流
primary key        主关键字
principal        货主;项目业主,主管
Print        打印
printer        打印机
printing schedule        打印计划
priority        优先级
priority algorithm        优先级算法
priority class        优先级
priority tree        优先级树
private warehousing        内部仓储业务
problem category        问题类别
problem code        问题代码
problem invoice        问题发票
problem status        问题状态
procedure        过程
procedure diagram        过程框图
procedure mask        过程屏蔽,过程复盖
process activity        流程活动
process animation        流程图解
process animator        流程图解程序
process data        流程数据
process definition        过程定义
process engine        流程引擎
process flow        流程流
process inspector        流程检验程序
process logic        流程逻辑
Process Manager        流程管理程序
process simulation        流程模拟
Process Simulator        流程模拟程序
Process Tracker        流程跟踪程序
processing method quantity extra        额外数量处理方式
processing status        处理状态
procurement        采购
product catalog        产品目录,产品类目
product class        产品分类
product configurator        产品配置器
product drawing        产品图纸
product expiry date        产品失效日期
product family        产品系列
product feature        产品特性
product generator        产品生成器
product line        产品大类
product type        产品类型
product variant        产品变型
product variant item        产品变型物料
production        生产
production BOM update method        制造BOM修改方法
production date        生产日期
production day        生产天数
production issue        生产发料
production line        生产线
production orders number group        生产订单编号组
production plan        生产计划
production planning        生产计划编制
production rate        生产率
production result        生产结果
production schedule        生产计划
production schedule type        生产进度计划类型
production time        生产时间
production unit        生产单位
production variance        生产差异
profile        简表文件,配置文件,用户概貌
profit        收益,利润
profit and loss accounting        损益会计
profit fee        利润费用,利得税
profit forecast        利润预测
proforma invoice        形式发票
progress        进度
progress control        进度控制
progress invoice        进度发票,按进度开具发票
progress invoicing        进度发票开具
progressive budgeting        累进预算,渐进预算
project        项目
project account        项目科目
project activity        项目活动
project budget        项目预算
project business process model        项目业务流程模型
project calculation        项目计算
project calculation code        项目计算代码
project company        项目公司
project cost account        项目成本科目
project cost revaluation        项目成本重估
project costs        项目成本
project day        项目天
project definition        项目定义
project delivery        项目交货
project employee        项目员工
project engineering        项目工程
project enterprise model        项目企业模型
project group        项目组
project implementation model        项目实施模型
Project Invoicing        项目发票开具
project model        项目模型
project model template        项目模型模板
project modeling        项目建模
project office        项目办公室
project organization model        项目组织模型
project part        项目部分
project progress        项目进度
project requirements planning        项目需求计划
project stage        项目阶段
project status        项目状态
project structure        项目结构
project transaction        项目事务处理
project transfer        项目转移
projected available        预计可供量
projected inventory        预期库存
promissory note        期票,本票
prompt        提示
property        属性
prospect        潜在客户,潜在业务伙伴
protect        保护
protocol        协议
protocol number        议定书号
provisional balance        暂时平衡
provisional balance sheet        临时平衡表
provisional close        临时结转,临时终了
provisional ledger balance        临时分类帐余额
public configuration class        公共配置类
public warehouse        公共仓库
public warehousing        公共仓储,公共仓储业务
publish        发布,公布,出版
pull mechanism        拉式机制
pull note        要货通知
pull system        拉式系统
purchase        采购
purchase budget        采购预算
Purchase Control        采购控制
purchase inquiry        采购询价单,采购询价
purchase inquiry reminder        采购询价催单
purchase invoice        采购发票
purchase invoice matching        采购发票匹配
purchase lot        采购批次
purchase office        采购部
purchase order        采购订单
purchase order change document        采购定单更改文件
purchase order response        采购订单响应
purchase order series        采购订单系列号
purchase order unit of measure        采购订单计量单位
purchase organization        采购组织
purchase plan        采购计划
purchase price        采购价格,购入价(原值)
purchase price group        采购价格组
purchase price list        采购价格表
purchase price unit        采购价格单位
purchase quantity unit        采购数量单位
purchase quotation        采购报价
purchase rate        买入汇率;采购费率
purchase registration        采购登记
purchase requisition        采购申请,请购单
purchase requisition history        采购申请历史
purchase result        采购结果
purchase schedule        采购计划
purchase specification        采购规格
Purchase Statistics        采购统计资料
purchase text        采购文本
purchase unit        采购单位
purchase unit of measure        采购计量单位
purchase value        采购值
purchased item        采购物料
purchasing agent        采购代理商
purchasing reference        采购参考
push mechanism        推式机制

Q
qualified demand        核定需求
quantities to be settled        结算数量
quantity        数量
quantity binding        数量约束
quantity completed        完成数量
quantity discount        数量折扣
quantity extra        额外数量
quantity formula        数量型配方
quantity issued        发放数量
quantity of exception        例外数量
quantity parameter        数量参数
quantity planned        计划数量
quantity planned input        计划输入数量
quantity remaining        剩余数量
quantity required        需要数量
quantity unit        数量单位
quantity-dependent routing        与数量相关的工艺流程
question constraint        问题约束
question type        问题类型
questionnaire        调查表
queue        队列
quotation        报价单
quotation allocations        报价分配
quotation date        报价日期
quotations from SLS        SLS的报价,SLS的报价销售量
quote        报价,开估价单
quoted inquiry line        开列的询价行

R
rack principle        拉式原则,高价原则
radio button        无线按钮
random        随机
random access        随机存取
range        范围
rate code        费率代码
rate variance        费率差异
rating        定级
rating scheme        定级方案
ratio        比率
ratio result        比率结果
ratio variable        比率变量
raw material        原材料
realization moment        实现时刻
realized book profit        已实现的帐面利润
reallocate        重新分配
reason code        原因代码
reason for adjustment        库存调整原因
reason for government        政府原因
reason for inactive        停用原因
reason for invalid        无效原因
reason for non-payment        不付款的理由
reason for rejection        拒收理由
reason for success/failure        成功/失败的原因
reasons for special demand        特殊需求原因
rebate        折让
receipt amount        收据金额
receipt line        收据行
receipt location        收货库位
receipt number        收据编号
receipt warehouse        收货仓库
received batch number        接收的批号
received batch reference        接收批参考号
received message errors        接收的信息错误
received messages        接收的信息
received purchase order        收到的采购订单
receiving plan level        接收计划层
receiving point        接收点
receiving site        收货地点
receiving tolerance        接收容差
recharged cost        补给成本
re-code        重新编码
recommended order quantity        建议订货数量
recommended price        建议价格
recommended quantity        建议数量
reconciliation amount        调节额
reconciliation transaction        调节事务处理
record        记录
record type        记录类型
recurrent        经常性的,重复发生的,周期性的
recursive allocation        循环分摊
reduce        降低
re-execute        重新执行
reference        参考
reference activity        参考活动
reference business model        参考业务模型
reference credit insurance company        信用保险公司参考
reference database        参考数据库
reference date        参考日期
reference designator        引用指示,参考数量
reference enterprise model        参考企业模型
reference enterprise structure model        参考企业结构模型
reference field        参考字段
reference implementation model        参考实施模型
reference message        参考信息
reference mode        参考方式
reference model        参考模型
reference model template        参考模型模板
reference multi-company message        多公司参考信息
reference number type        参考编号类型
refresh frequency        刷新频率
refurbishing point        翻新点
refurbishing point reduction percentage        翻新点减少百分比
refurbishing schedule        翻新计划
register invoices        登记发票
registration        登记
reject factor        拒收因子
rejected quantity        拒收数量
rejection method        拒收方法
related company        相关公司
relation        关系
relation drawing method        关系绘图法
relation number        关系号
relation structure for outgoing messages        发出信息的关系结构
relation type constraint        关系类型约束
relational data model        关系数据模型
relational operator        关系运算符
relationship        关系
relationship identification number        关系标识符编号
relationship line        关系行
relationship type        关系类型
relationship type constraint        关系类型约束
relative activity duration        相关活动持续时间
relative capacity requirement        相关能力需求
relative relation float        相关关系浮动量
release complete        下达完成
release outbound        下达出库
release production orders        下达生产订单
released requirement        下达需求
remainder value        残值
remaining planned quantity        剩余计划数量
remaining production time        剩余生产时间
remaining start date        剩余起始日期
remark        备注
reminder letter        催函
reminder method        催款方法
reminder status        催单状态
remittance        汇款
remittance advice message        汇款通知书
remittance agreement        支付协议
remittance letter        汇款信
remove        删除
render tools        归还工装
renew        重建;更新
renewable        可更新的
renewal method        更新方法
renewal type        更新类型
reorder point        再订货点
repacking        重包装
repair text        修理文本
repeat multiple of cycles        重复循环倍数,重复多重循环
replaced component        替换组件
replacement reserve        替代储备
replacement value        替代值
replenishment acknowledgement        补充订单回执
replenishment list        补充清单
replenishment matrix        补库矩阵
replenishment order        补充订单
replenishment order pegging        补充订单反查(跟踪�
replenishment time        补充时间
replicate tool        复制工具
report code        报表代码
report definition        报表定义
report description        报表说明
report description        报表说明
report layout        报表设计
report layout definition        报表设计定义
report structure        报告结构
report type        报表类型
report width        报表宽度
reporting currency        报表货币
reporting period        报表期
reporting year        报告年度
repository        系统信息中心库
representative        代表
request        申请
request for quotation        征求报价单
request tools        申请工装
required capacity        要求能力
requirement date        需求日期
requirement finish date        需求完工日期
requirement start date        需求起始日期
requisition        请购单
reschedule        重新计划
reschedule in        解决重排进度计划
rescheduling message        重排进度计划信息
reset production order status        重置生产订单状态
resource        资源
resource activity type        资源活动类型
resource entity        资源实体
resource rule        资源规则
resource unit        资源单位
responsibility principle        责任原则
result        结果;效益
retain original item        保留原物料
retrieve        检索
retrospective adjustment        追溯调整
retry        重试
return        返回;退回,退货
return before        ...之前退货
return date        退货日期
return field        返回字段
return late payment surcharge        退货延期付款附加费
return material authorization        客户退货审批
return note        退货单据
return order        退回订单
return part        退还零件
return payment method        退货付款方式
return terms of delivery        退货发贷条款
return terms of payment        退货付款条款
return value        返回值
returns authorization        退货审批
revaluation index        重估指数
revaluation order        再评估定单
revaluation system        重估系统
revenue expected        预期收入
reverse entry        转回分录
review        审查
revision        修订号
revision date        修订日期
revision engineer        修订工程师,负责版本的工程师
revision-controlled        受版本控制的,控制修订号
rework        返工
rework order        返工单
role        角色,岗位
rolling frequency        滚动频率
rolling plan        滚动计划
rough capacity utilization        粗能力利用率
rough cut capacity planning        粗能力计划
rough planning        粗计划
rounding difference        舍入差额
rounding factor        舍入系数
rounding method        化整方法
route        路线
route code        工艺流程代码?路线代码
route to approver        审批路线
rule        规则
rule type        规则类型

S
safety time        安全时间
sales        销售
sales amount        销售额
Sales and Marketing Information        销售和市场信息
sales budget        销售预算
sales contract        销售合同
Sales Control        销售控制
sales delivery        销售交货
sales forecast        销售预测
sales invoice        销售发票
Sales Invoicing        销售发票
sales ledger account        销售分类科目
sales listing        销售表
sales office        销售部
sales optimization host        销售优化主机
sales order        销售订单
sales order book statistics        销售订单帐统计
sales order line        销售订单行
sales order line        销售订单行
sales order type        销售订单类型
sales order unit of measure        销售订单计量单位
sales organization        销售组织
sales price group        销售价格组
sales price list        销售价格表
sales price unit        销售价格单位
sales quotation        销售报价单
sales reference        销售联系人
sales schedule        销售计划
sales statistics        销售统计
sales statistics group        销售统计组
sales tax        销售税
sales text        销售文本
salutation        称呼语
sample        样品
Save        保存
Saved Messages To Be Received        收到保存的信息
sawing list        锯料表,锯料清单
scalability        可缩放性
scale        比例
scale factor        标度因子,比例因子
scale unit width        刻度单位宽度
scenario        假设方案,假定方案
scenario code        假设方案代码
schedule period        计划期
schedule planning method        进度计划编制方法
schedule release category        进度计划下达类别
schedule segment        进度计划段
schedule status indicator        进度计划状态标记
scheduled in SFC        排在SFC的计划量
scheduling area        计划范围
scheduling area schedule        计划范围内的计划
scheduling mechanism        进度编制机制
scheduling policy        进度编制方针
scheduling type        进度编制类型
score        得分
scoring scheme        得分模式,得分图
scrap factor        废品率
scrap method        报废方法
screen        屏幕
script        稿本,底稿,脚本
script type        底稿类型
search        搜索
search argument        搜索变元
search key        搜索关键字
seasonal correlation factor        季节性相关因子
seasonal cycle time        季节循环时间
seasonal factor        季节性因素
seasonal pattern        季节性方案
seasonal pattern for demand        需求季节性方案
secondary costs        从属成本
secondary credit account        从属贷方帐户
seed data        EDI预定义数据
select        选择
selection expression        选择表达式
selection text        选择文本
selective option        选项
sender        发送人
separator        分隔符
sequence number        顺序号
series number        一位数字系列号
series number        二位数字系列号
service        服务
service car        服务车
service configuration        服务配置
service contract        服务合同
service inventory        服务库存
service job sheet        服务工作单
service kit        服务成套备件
service kit allocation        服务成套备件分配
service object        服务对象
service order        服务订单
service package        服务子系统
service package component        服务子系统价格构成
service package part        服务子系统组成
service type        服务类型
session aim        进程目标
session description        进程说明
settlement method        结算方法
setup        设置
setup menu        设置菜单
shelf life        货架寿命,存放寿命
shelf life in periods        以期数表示的货架寿命
shift bonus        夜班奖金,轮班奖金
ship and cancel        发运和取消
ship complete        全部发运,完整装运
ship confirmation        装运确认
ship-from business partner        供货方业务伙伴
shipment        装运
shipper-supplied equipment indicator        发货人提供的设备标记
shipping constraint        装运约束
shipping load definition        装运装货定义
shipping point        发货点
ship-to business partner        收货方业务伙伴
ship-to destination        收货方目的地
Shop Floor Control        车间管理
short description        简要说明
Shortest Processing Time        最短处理时间
sick hours        病假小时
signal code        信号代码
signal type        信号类型
simulated purchase price        模拟采购价格
simulation        模拟
simulation code        模拟代码
single file layout        单一文件版面
single server concept        单服务器概念
single-level        单层
site plan        地点计划
size        尺寸;规模
Skip        跳过
slice        片,结构块
slice and dice        片与块
slow-moving analysis        呆滞分析
slow-moving percentage        呆滞比例
smoothing factor        平滑系数
smoothing factor for trend        趋势平滑系数
sold-to business partner        买方业务伙伴
sold-to details        买方明细
solution control        问题解决方法及管理
sort        排序,分类
sort by        按..排序
sort code        分类代码
sort definition        排序定义
sort file        分类文件
sort sequence        分类顺序
sort string        分类字符串
source        来源
source allocation rule        来源分配规则
source list        供应源清单
sourcing strategy        来源战略
spare part        备件
special contract        特殊合同
special demand        特殊需求
special demand date        特殊需求日期
special demand quantity        特殊需求数量
special field        特别字段
special function        特殊功能
specific address        特定地址
specification code        特性码
specified        指定的
split        分割
spot rate        即期汇率
staging        集运,集装
staging location        集运(集装)库位
stakeholder        当事人,保存保证金的人
stand-alone payment        独立付款
standard        标准
Standard Application Model        标准应用模型
standard cost price        标准成本价
standard cost price calculation code        标准成本价计算代码
standard description        标准描述
standard deviation        标准偏差
standard item of origin        标准源物料
standard non-inventory item        非库存标准物料
standard route        标准路线
standard routing        标准工艺流程
standard variant        标准变型
standing order        常年订单
start date        起始日期
Start Date for Remainder        清仓开始日期
start depreciation        开始折旧
start engine        启动工具
start time        起始时间
statement        报表;语句
statement account type        报表科目类型
statement layout        报表版面设计
statement method        报表方法
statement of account        对帐单,帐单
static condition        静态条件
static condition rule        静态条件规则
statistical year        统计年度
statistics        统计资料
statistics address        统计地址
statistics code        统计代码
statistics group        统计资料组
statistics report        统计报表
status        状态
statutory account        法定帐户
step number        步骤号
step size        步长
step size for renumbering operations        重编号工序步长
step size of branch routings        分支工艺流程步长
stop        停靠站
storage        存储
storage advice        存放通知,保管通知
storage conditions by inventory location        库存位置的存放条件
storage inspection        存储检验
storage inspection history        存储检查历史记录
storage inspection results        存储检查结果
storage list        存放清单
storage note        保管单
storage order        存放订单
storage quantity        保管数量
storage rate        保管费率
storage temperature        存放温度
storage unit        存储单位
store        存储
string        字符串
structure discount        结构折扣
structure file        结构文件
structure part        结构部分
structure price        结构价格
structure relationship        结构关系
sub work center        子工作中心
subadministration        附加管理
subcontract item        分包物料
subcontracting invoice        分包发票
subcontracting item        分包物料
subcontracting note        分包单据
subcontracting order        分包订单
subcontracting rate        分包费率
subcontracting rate factor        分包费率因子
subcontractor service organization        分包商服务机构
sub-item file        子物料文件
subjective criterion        主观准则
sublocation        子库位
subprocess        子进程,子程序
subproject        子项目
subsequent delivery        后续交货
subtitle        副标题
subtotal        小计
subtype        子类型
success percentage        成功率
successor activity        后继活动
suffix        后缀
suggested retail price        建议零售价
summary picking list        汇总领料单
summary report        摘要报表
supplementary information        补充信息
supplier control account        供应商控制科目
supplier list        供应商清单
supplier prompt        供应商提示
supplier reconciliation        供应商调节(调平)
supplier status        供应商状态
supplier text        供应商正文
supplier's item code        供应商的物料代码
supplier's language        供应商的语种
supplier's lot code        供应商批次代码
supplier's reference        供应商参考号
supply chain level        供应链层
supply chain strategy        供应链策略
supply resource        供应资源
supply type        供应类型
supplying cluster        供应群
supplying day        供应首选日期
supplying frequency        供应频率
supplying plan        供应计划
supplying plan level        供应计划层
supplying priority        供应优先级
supplying sequence number        供应顺序号
supplying site        供应地点
surcharge        附加费
surcharge amount        附加费金额
surcharge base        附加费基础,附加费基数
surcharge component        附加费构成
surcharge method        附加费方法
surcharge on material costs        材料成本附加费
surcharge on operation costs        工序成本附加费
surcharge percentage        附加费百分比
surcharges result        附加费结果
suspend workflow        暂时中止工作流
suspense table        临时表
symptom        症状
synchronize        同步
syntax        语法
syntax error        语法错误
system currency        系统货币
system language        系统语言

T
table        表
table booster        引导表
table field        表字段
target        目标
target price for margin control        为控制毛利的目标价格
tariffed basic budget costs        关税基本预算成本
task type        任务类型
tax amount        税额
tax base amount        纳税基本金额,税款基数
tax code ID        税码标识符
tax collector        税务所
tax exemption        免税
tax ID of fiscal unit        会计单位税标识码
tax ID of own company        本公司税标识码
tax location        纳税地点
tax period        纳税期限
tax plan        纳税计划
tax rate        税率
taxable maximum        最大应纳税额
technician        技术人员
technician notified        通知技术人员
technician's signature        技术人员签名
technological view        技术角度,技术观点
telephone sales        电话销售
telex        电传
temperature qualifier        温度限定类型
template        模板
tender        投标
termination letter        合约终止信函
terms of delivery        交货条件
terms of payment        付款条款
test        试验;测试
TEST ENTRY        TEST ENTRY
test run        试运行
tests by characteristic        按特征测试
tests by quality ID        按质量标识测试
text        文本
text account        文本帐目
text object        文本对象
thank you for bidding letter        感谢投标信
third party inventory        第三方库存
Third Party Item Control        第三方物料管理
third party warehouse        第三方库存
time        时间
time between unix batches        UNIX批处理之间的时间
time elapsed        经历时间
time expression        时间表达式
time fence        时界
time fence multiplier        时界乘数
time unit        时间单位
time zone        时区
time zone specifier        时区区分符
timed delivery        指定时间交货
time-phased budgeting        分时段预算
time-phased order point        分时段的定货点
title        标题
tolerated price differences        允许的价格差额
tool        工装
tool kit        成套工具
tool life        工装寿命
tool life unit        工装寿命单位
tool number        工装编号
tool rate time unit        工装费时间单位
tool request        工装申请
tool type        工装类型
tool used in        工装使用在
tooling        工装
tools usages        工装用量
top margin        顶部边距
top-down        自上而下
total        合计;总
total amount        总额
total cost method        总成本法
total for item        物料合计
total goods amount        货物总额
total in closing line        末行合计
total in home currency        本币总额
total invoiced        发票总计
total payment        付款总额
total scheduled        总计划量
trace file        跟踪文件
trade group        专业组
trade relation        商业关系
transaction date        事务处理日期
transaction processing        事务处理
transaction schedule        事务计划
transfer outbound        转移出库
transfer type        转移类型
transfer WIP method        转移在制品方式
transform        转换
transformation rule        转换规则
transit warehouse        中转仓库
translate        翻译
translation adjustment        折算调整
translation gain        外币换算收益
translation loss        外币换算亏损
transport category        运输类别
Transport Control        运输管理
Transport Costing        运输成本计算
Transport Fleet Management        运输车队管理
Transport Fuel Control        运输燃料管理
Transport Order Control        运输订单管理
Transport Order History        运输订单历史记录
Transport Order Planning        运输订单计划
Transport Rate Control        运输费率管理
transport stage        运输站,运输阶段
transport type        运输类型
transportation time        运输时间
travel hours        旅途时间
travel terms        出差条款
treatment        处置
trend        趋势
trial balance        试算表
trigger        触发器
trip        旅程
truncate        截断
turnover        周转量
turnover statistics        周转量统计
type        类型
type of consumption        消耗类型
type of delivery specifier        交货类型区分符
type of monetary amount        货币金额类型
type of seasonal influence        季节性波动类型
type of trend influence        趋势变化类型

U
unallocated amount        未分配金额
unallocated payment        未分配付款
unallocated receipt        未分配收入
unblock        解冻
Undo        撤消
unique payment        一次性付款
unit        单位
unit category        单元类别
unit of measure        计量单位
unit relation        单元关系
Universal Time Code        通用时间代码
unlimited commits        无期限提交保存
unload        卸载
unpaid invoice        未付款发票
update        更新
update cost prices        更新成本价
update prices by percentage        按比例更新价格
update standard costs        更新标准成本
upper margin        上部边距
urgency        紧急
usage class        使用类
user        用户
user documentation        用户文档
user group        用户组
user interface definition        用户接口定义
user interface widget class        用户接口小窗口类
user login code        用户登录码
User Manager        用户管理程序
user-defined        自定义
user-defined y-axis        用户定义的Y轴,自定义 Y 轴
utilization        利用率

V
valuation price        物料实际价格,评估价格
valuation system        重估系统
value        值
value        数值;价值
value adding        增值
value contract        价值合同
variable lot feature        可变批次特性
variable lot feature value        可变批次特性值
variable part        可变部分,可变要素
variable part of item code        物料代码的可变部分
variance        差异
variance change        差异变化
variance report        差异报表
variant        变型
variant option description        变型选择说明
vendor rating        供应商等级
vendor type        供应商类型
verification date        核查日期,确认日期
View        查看
visit scheme        访问计划

W
wages        工资
waiting time        等待时间
warehouse        仓库
Warehouse Control        仓库控制
warehouse delivery type        仓库交货类型
Warehouse Inventory Control        仓库库存控制
Warehouse Order Control        仓库订单管理
Warehouse Order History        仓库订单历史记录
warehouse order text        仓库订单文本
warehouse price        仓库价
Warehouse Rate Control        仓储费率控制
warehousing        仓储业务
warehousing company        仓储公司
warehousing office        仓储业务部
warehousing order        仓储业务单
warehousing order type        仓储业务单类型
warehousing rate        仓储费率,仓储率
warning        警告;告警;报警
warning percentage        报警百分比
warranty        保修,保证协议
warranty component        保修部件
warranty discount        保修折扣
warranty duration        保修期,保证期
warranty expiry date        保修截止日期,保证协议终止
warranty terms        保修条款
week        周
weekly list printed        每周打印的报表
weekly statistics        周统计
weight        重量;磅值
weight unit        重量单位
weighted average        加权平均
weighted rating        加权定级系统
where-used        使用处,使用点
where-used components        部件使用点
where-used machines        设备使用点
wholesale trade        批发贸易
width        宽度
WIP transfer cost component        在制品转移成本组成
WIP transfer method        在制品转移方式
wizard        向导
wizard group        向导组
wizard step        向导步骤
work address        工作地址
Work Breakdown Structure        工作分解结构
work site        工作地点
workflow        工作流
workflow activity        工作流活动
workflow application        工作流应用程序
Workflow Bus        工作流总线
Workflow Communicator        工作流通信程序
workflow container        工作流示例集
workflow engine        工作流引擎
workflow execution        工作流执行
Workflow Knowledge System        工作流知识系统
workflow management        工作流管理
Workflow Management Coalition        工作流管理联盟 WfMC
Workflow Management System        工作流管理系统
Workflow Manager & Administrator        工作流管理程序,工作流管理员模块
Workflow Modeler        工作流建模程序,工作流建模工具
workflow object        工作流对象
workflow participant        工作流参与者
workflow process        工作流流程
workflow process definition        工作流流程定义
Workflow Process Editor        工作流流程编辑器
workflow process instance        工作流流程示例
workflow process instance activity        工作流流程示例活动
Workflow Repository        工作流库,工作流资源库
Workflow Rule System        工作流规则系统
Workflow Scheduler        工作流计划模块,工作流计划表编制程序
workflow status        工作流状态
workflow technology        工件流技术
working capital        周转资本
working time table        工作时间表
worklist        工作清单
Worklist Manager        工作表管理程序,工作清单管理器
workload        工作负荷
workload control        工作负荷控制
workload norm        生产定额
workload tolerance        工作负荷容差
write off        注销

X
x-axis feature        X-轴特性
x-axis searching method        X-轴搜索方法

Y axis start value        Y轴起始值
y-axis type        Y轴类型
year        年度;年
year part        年度部分,年中一部分
year total        年合计
year-end processing        年终处理

Z

zero line        零线
zip code        邮区编码
zone        仓储区
zoom        推进
zoom to session/menu/data        推进到进程/菜单/数据
论坛徽章:
0
发表于 2009-7-21 10:43 | 显示全部楼层

回复 #1 looric 的帖子

Good!thanks.

使用道具 举报

回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则 发表回复

DTCC2020中国数据库技术大会 限时7.5折

【架构革新 自主可控】2020年6月4日~6日第十一届中国数据库技术大会将在北京隆重召开。

大会设置2大主会场,20+技术专场,将邀请超百位行业专家,重点围绕数据架构、AI与大数据、传统企业数据库实践和国产开源数据库等内容展开分享和探讨,为广大数据领域从业人士提供一场年度盛会和交流平台。

http://dtcc.it168.com


大会官网>>
TOP技术积分榜 社区积分榜 徽章 团队 统计 知识索引树 积分竞拍 文本模式 帮助
  ITPUB首页 | ITPUB论坛 | 数据库技术 | 企业信息化 | 开发技术 | 微软技术 | 软件工程与项目管理 | IBM技术园地 | 行业纵向讨论 | IT招聘 | IT文档
  ChinaUnix | ChinaUnix博客 | ChinaUnix论坛
CopyRight 1999-2011 itpub.net All Right Reserved. 北京盛拓优讯信息技术有限公司版权所有 联系我们 
京ICP备09055130号-4  北京市公安局海淀分局网监中心备案编号:11010802021510 广播电视节目制作经营许可证:编号(京)字第1149号
  
快速回复 返回顶部 返回列表